A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Jude St. Francis (single)

Jude St. Francis Перевод и текст песни Jord (Jordan Barhydt)

Jord (Jordan Barhydt) Jude St. Francis (single) (2021) Jude St. Francis

5.0

1

Jude St. Francis

Jord (Jordan Barhydt)

Jude St. Francis

Джуд Сент-Фрэнсис

I will crawl into your space Я проползу в твоё пространство,

My eyes, my arms, my limbs, my bleeding face Мои глаза, мои руки, мои конечности, моё кровоточащее лицо.

No, I can't be without your drums Нет, я не могу без твоей болтовни,

Just slow down and tell me what you want Просто будь медленнее и скажи мне, чего ты хочешь.

I am lost without your hands Я теряюсь без твоих рук.

You tear through the demons I don't understand Ты прорываешься через демонов, которых я не понимаю.

And I'm so scared you've had enough И я боюсь, что с тебя уже достаточно,

'Cause right now I need your love Потому что прямо сейчас всё, в чём я нуждаюсь, — твоя любовь.

I wanna go where your lights are leading Я хочу идти туда, куда ведут твои огни,

I'll follow you way up there Я буду следовать за тобой по пути туда.

I wanna know if my heart's still beating Я хочу знать, бьётся ли всё ещё моё сердце,

I wanna let you shed my tears Я хочу позволить тебе пролить мои слёзы.

I wake up drenched in sweat Я просыпаюсь промокшим от пота.

You hold me so tight I can't breathe Ты держишь меня так крепко, что я не могу дышать,

until the shit memories rest пока эти чёртовы воспоминания не отступят.

Feel myself slip into my dreams Чувствую, как я ускользаю в собственные мечты,

This time they arе real things Но в этот раз они реальны.

I wanna go where your lights arе leading Я хочу идти туда, куда ведут твои огни,

I'll follow you way up there Я буду следовать за тобой по пути туда.

I wanna know if my heart's still beating Я хочу знать, бьётся ли всё ещё моё сердце,

I wanna let you shed my tears Я хочу позволить тебе пролить мои слёзы.

Let's talk and talk and talk and go there Давай болтать и болтать и болтать и идти туда,

Forget about it Забыв об этом.

I want to go where your lights are leading Я хочу идти туда, куда ведут твои огни,

I'll follow you way up there Я буду следовать за тобой по пути туда.

I wanna know if my heart's still beating Я хочу знать, бьётся ли всё ещё моё сердце,

I wanna let you shed my tears Я хочу позволить тебе пролить мои слёзы.

I want to go where your lights are leading Я хочу идти туда, куда ведут твои огни,

I'll follow you way up there Я буду следовать за тобой по пути туда.

I wanna know if my heart's still beating Я хочу знать, бьётся ли всё ещё моё сердце,

I wanna let you shed my tears Я хочу позволить тебе пролить мои слёзы.

Из описания Джорда на Soundcloud: «Мрачный, но обнадеживающий трек, в котором смешаны элементы поп-музыки, электроники и инди-рока. Написано с точки зрения Джуда Сент-Фрэнсиса из романа Ханьи Янагихары "Маленькая жизнь"».

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 сентября 2022

Вам могут понравиться

Lady in red Chris de Burgh

Понравился перевод?

Перевод песни Jude St. Francis — Jord (Jordan Barhydt) Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Jord (Jordan Barhydt)

Jord (Jordan Barhydt)

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Jude St. Francis (single)

Jude St. Francis (single) (2021)

1. Jude St. Francis

Видео

Топ сегодня