Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stoelendans (Joost)

Stoelendans

Музыкальные стулья


Ey, Daar ben ik weer!
Ha-Haa het kwam goed en en't komt goed
Nee nee begeleiding ik heb gezegd,
ik ga niet weer de isoleercel in
Ha, marketing!

Wow, ja je bent een suffe bitch
maar ik heb nooit mijn vlucht gemist
Naast een redelijk inkomen heb ik ook je zus gefixt
Fock je stappenplan, mijn dieet is Ramadan,
en ben ik op je fissa
check ik eerst of ik fappen kan
Ben de blonde bro van Waluigi,
ben ook witter dan je Tzatziki
Maar aan het einde van de dag in mijn lakens van satijn
Word ik wakker bij de Apple Store op Leidseplein
Oh dit kan niet goed zijn
Hoe kan je hand een voet zijn
Of komt dat door al die apen in je bloedlijn?
Sinds een dag of 3 behoor ik tot de bourgeoisie
Jij bent de type of guy genaamd van suck a dick mon ami
Ey, suck a dick mon ami
Kocht liever lappen spek dan een riem van Louis
Was vroeger op school aan het blocken net als Qucee
Ik heb geen zelfrespect nee dat is niet cool g
Toen ik nog boerenkool at was ik een voelvriend

Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Ik kan niet, ik kan niet leven van een stufi

Dit is de stoelendans
Koning kut voelen gast
Hoorde dat je veel schijven tikt wanneer sjoelen dan?
Dubbelzijdig, dubbelzijdig als een grote toets
Knuppel meiden, knuppel meiden als het even moet
Sla mezelf een blauw oog, zie een druppel blauw bloed
Jij met je matties het lijkt wel een rouwstoet
Ik ben zo Nederlands, mijn schoen is van hout
Wat is 400 euro als je van schoenen houdt?
Veel te veel, veel te veel, ja ik zeg het veel te veel
Deurwaarders aan de deur, grijpen mij bij de keel
Ik had ruzie in de club, maar ik deed niks fout
Al die haters zijn Patricia en ik vind het maar zout
Kan niet schaatsen, niet echt zwemmen,
wel goed fietsen, niet echt remmen
Misbruik de weg onderweg naar memmen
En ik heb ze al in mijn hoofd dus waarom zou ik stemmen?

Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Stoelendans, stoelendans, da's mijn stoel vriend
Ik kan niet, ik kan niet leven van een stufi

Эй, вот я снова здесь!
Ха-ха, всё обошлось, и всё будет хорошо.
Нет-нет, никаких наставлений. Я сказал:
Я не вернусь в одиночную камеру.
Ха, маркетинг!

Ого, да, ты слабак.
Но я ни разу не опоздал на рейс.
Помимо приличного заработка, я ещё и твою сестру починил.
К чёрту твой пошаговый план, моя диета — Рамадан,
а когда я на твоей тусе,
я сначала проверяю, можно ли мне подрочить.
Я блондинистый брат Валуиджи1,
я ещё и белее твоего цацики2.
Но в конце дня, в своих атласных простынях
я просыпаюсь в Apple Store на Лейдсеплейн3.
Ох, это не может быть хорошо.
Как твоя рука может быть ногой?
Или это из-за всех этих обезьян в твоём роду?
Уже дня три я принадлежу к буржуазии.
Ты из тех парней, которых называют «отсоси хуй, дружище».
Эй, отсоси хуй, дружище.
Я лучше куплю бекон, чем ремень Louis.
Я тоже вкалывал в школе, как Кьюси4.
У меня нет самоуважения, нет, это не круто.
Когда я ещё ел капусту, я был тактильным другом.

Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Я не могу, я не могу жить на студенческую стипендию.

Это музыкальные стулья.
Король женских кисок, чувак.
Слышал, ты много играешь в шаффлборд?
Двусторонний, двухсторонний, как большой тест.
Девушки с дубинками, девушки с дубинками, если придётся.
Получу синяк под глазом, увижу каплю голубой крови.
Ты и твои дружки — это как похоронная процессия.
Я такой голландец, что мой ботинок деревянный.
Что такое 400 евро, если тебе нравятся туфли? Слишком много, слишком много, да, я слишком много говорю об этом.
Приставы у двери, хватают меня за горло.
У меня была драка в клубе, но я ничего плохого не сделал.
Все эти ненавистники — Патрисия, и я считаю это ужасным.
Не умею кататься на коньках, не умею плавать,
Могу ездить на велосипеде, не умею тормозить.
Выбрал не ту дорогу по дороге к маме.
Голоса уже у меня в голове, так зачем мне голосовать?

Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Музыкальные стулья, музыкальные стулья, это мой стул, друг.
Я не могу, я не могу жить на студенческую стипендию.

Автор перевода — May Jailer

1) Валуиджи — персонаж видеоигр серии Mario
2) Дзадзики или цацики — это греческий холодный соус-закуска из густого йогурта, тертого огурца, чеснока и прочее
3) это оживленная площадь на юге Амстердама, известная как крупный транспортный узел с трамваями, а также центр ночной жизни с многочисленными барами, клубами и ресторанами
4) Qucee — голландский ютубер и рэпер

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stoelendans — Joost Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Scandinavian boy

Scandinavian boy

Joost


Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.02.1957 День рождения Falco (Йоханн Хёльцель)