Перевод песни Everyone's gone to the moon (Jonathan King)

Streets full of people
All alone
Roads full of houses
Never home
Church full of singing
Out of tune
Everyone's gone to the moon

Eyes full of sorrow
Never wet
Hands full of money
All in debt
Sun coming out in
The middle of June
Everyone's gone to the moon

Long time ago
Life has begun
Everyone went to the sun

Cars full of motors
Painted green
Mouths full of chocolate
Covered cream
Arms that can only
Lift a spoon

Everyone's gone to the moon

Улицы, заполненные людьми,
Теперь пустынны.
Все дома у дорог
Теперь необитаемы.
Церкви, где постоянно пели,
Теперь стоят в тишине:
Все отправились на Луну.

Из наполненных печалью глаз,
Теперь никогда не текут слёзы.
В руках, где водились деньги,
Остались одни лишь долги.
Солнце появляется
В середине июня:
Все отправились на Луну.

Давным-давно
Жизнь началась,
И все отправились к солнцу.

Машины с моторами,
Окрашенные в зеленый.
Рты, полные шоколада,
Покрытые кремом.
Руки, которые могут только
Поднять ложку:

Все отправились на Луну.