lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
It's about time

Jonas Brothers — перевод песни
That's what I go to school for

Jonas Brothers It's about time (2006) That's what I go to school for
5.0 1
That's what I go to school for
That's what I go to school for
Jonas Brothers
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

That's what I go to school for

Вот почему я иду в школу

Her voice is echoed in my mindЯ до сих пор слышу ее голос,
I count the days till she is mineСчитаю дни без нее,
Can't tell my friends 'cause they will laughНе говорю друзьям, ведь все будут смяться
I love a girl from senior classЯ влюбился в старшеклассницу
I daydream through my freshman mathЯ мечтаю на математике,
While she fills out her college appsОна озаряет собою весь колледж
I'll show her a world where we belongЯ показал бы ей мир, которому мы принадлежим,
But she'll have to drive us to the promНо она не пойдет со мной на бал
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
Even though it is a real boreНе смотря на то, что так скучно,
You can call me crazyТы можешь назвать меня сумасшедшим,
She is so amazingОна такая удивительная;
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
Even though it is a real boreНе смотря на то, что так скучно,
Girlfriends I've had plentyУ меня было много девушек,
But she's the one that I needНо она единственная, которая мне нужна,
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
That's what I go to school forВот почему я иду в школу
Her boyfriend's just turning nineteenЕе парню уже 19,
But that doesn't bother meНо это меня не волнует,
He's back at college out of townОн приехал с другого города,
I find a reason to go roundНо я найду выход
I climb a tree outside her homeЯ вскарабкался на дерево рядом с ее домом,
To make sure she is aloneЧтоб убедиться, что она одна.
She looks up and sees me thereОна подняла глаза и увидела там меня
Still I can't help but stop and stareЯ не знал, что делать, просто остановился и смотрел
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
Even though it is a real boreНе смотря на то, что так скучно,
You can call me crazyТы можешь назвать меня сумасшедшим,
She is so amazingОна такая удивительная;
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
Even though it is a real boreНе смотря на то, что так скучно,
Girlfriends I've had plentyУ меня было много девушек,
But she's the one that I needНо она единственная, которая мне нужна,
That's what I go to school forВот почему я иду в школу,
That's what I go to school forВот почему я иду в школу
Everyone that you see all day knows you're looking at me in a different wayВсе, кого ты видишь каждый день, знают, что ты смотришь на меня по-другому
I guess that's why my marks are getting so highДумаю, что именно поэтому мои оценки улучшаются,
I can see those tell tale signs telling me that I was on your mindЯ вижу тех, кто рассказывает мне о том, что ты думаешь обо мне,
I could see that you want it more when you told me that I'm what you go to school forЯ понял, что ты хочешь большего, когда сказал, что ходишь в школу из-за меня
I'm what you go to school forТы ходишь в школу из-за меня
She's made her choice and I'm the one
At least 'til graduation comesОна сделала свой выбор и это я
We drive past school to wave goodbyeПо крайне мере, все близится к концу
My friends they can't believe their eyesМы проезжаем мимо школы и машем всем
Мои друзья не верят своим глазам
That's what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
She is so amazing
That's what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I've had plenty
But she's the one that I need
That's what I go to school for
That's what I go to school for
D.Love

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 мая 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни That's what I go to school for — Jonas Brothers Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Jonas Brothers

Jonas Brothers

Jonas Brothers — американская поп-рок группа из Нью-Джерси, созданная в 2005 году братьями Кевином, Джо и Ником Джонасом. Они стали символом Disney-эры конца 2000-х, а после распада в 2013-м громко вернулись в 2019 году с хитом Sucker и альбомом Happiness Begins, заново закрепившись в чартах и на аренах.

полная биография

Этот альбом

It's about time
Угадай мелодию! Jonas Brothers Играть >

Видео

Топ сегодня