Войти с форума
Регистрация на форуме
Jonas Brothers — перевод и текст песни
I need you Christmas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jonas Brothers появятся новые переводы
5.0
4
Теги: Новый год и Рождество
I need you Christmas
Я нуждаюсь в тебе, Рождество
I need you, ChristmasЯ нуждаюсь в тебе, Рождество,
Friends by the fire to holdВ объятиях друзей у камина,
Times have been lonelyС недавних пор я один,
And lately, I just feel aloneИ в последнее время мне одиноко.
I need you, ChristmasЯ нуждаюсь в тебе, Рождество,
Family with nowhere to goВ семье, которой не надо никуда идти,
Angels on treetops and angels in the snowВ ангелах на макушках ёлок и ангелочках на снегу,
Oh, the coldО, в холоде...
Seasons change, come and goСезоны меняются, приходят и уходят,
But there's one thing I knowНо в одном я уверен:
You'll just stay the sameТы не изменишься,
You don't ever changeТы никогда не меняешься.
I miss the feelingЯ скучаю по чувству
Waiting for Santa to showОжидания Санты Клауса,
Caroling late nightКолядованию поздней ночью
And all the children's eyes aglowИ блестящих глазах детей.
I need you, ChristmasЯ нуждаюсь в тебе, Рождество,
Oh, how I miss you the mostО, как же сильно я по тебе скучаю,
Greetings from loved onesПо приветствиям любимых
And lovers under mistletoeИ влюблённым под омелой.
If you're young, if you're oldМолод ты, или стар —
We all wait to be toldМы все хотим услышать
Just a simple phraseПростую фразу:
"Have a Merry Christmas"«Счастливого Рождества»,
Christmas, ooh, ooh, oohРождества, у-у, у-у, у-у.
Seasons change, come and goСезоны меняются, приходят и уходят,
But there's one thing I hopeНо в одном я уверен:
You'll just stay the sameТы не изменишься,
'Cause I need you, ChristmasВедь я нуждаюсь в тебе, Рождество.
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Понравился перевод?
Перевод песни I need you Christmas — Jonas Brothers
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Jonas Brothers
Jonas Brothers — американская поп-рок группа из Нью-Джерси, созданная в 2005 году братьями Кевином, Джо и Ником Джонасом. Они стали символом Disney-эры конца 2000-х, а после распада в 2013-м громко вернулись в 2019 году с хитом Sucker и альбомом Happiness Begins, заново закрепившись в чартах и на аренах.
полная биография