I need you Christmas
Я нуждаюсь в тебе, Рождество
I need you, Christmas
Friends by the fire to hold
Times have been lonely
And lately, I just feel alone
I need you, Christmas
Family with nowhere to go
Angels on treetops and angels in the snow
Oh, the cold
Seasons change, come and go
But there's one thing I know
You'll just stay the same
You don't ever change
I miss the feeling
Waiting for Santa to show
Caroling late night
And all the children's eyes aglow
I need you, Christmas
Oh, how I miss you the most
Greetings from loved ones
And lovers under mistletoe
If you're young, if you're old
We all wait to be told
Just a simple phrase
"Have a Merry Christmas"
Christmas, ooh, ooh, ooh
Seasons change, come and go
But there's one thing I hope
You'll just stay the same
'Cause I need you, Christmas
Я нуждаюсь в тебе, Рождество,
В объятиях друзей у камина,
С недавних пор я один,
И в последнее время мне одиноко.
Я нуждаюсь в тебе, Рождество,
В семье, которой не надо никуда идти,
В ангелах на макушках ёлок и ангелочках на снегу,
О, в холоде...
Сезоны меняются, приходят и уходят,
Но в одном я уверен:
Ты не изменишься,
Ты никогда не меняешься.
Я скучаю по чувству
Ожидания Санты Клауса,
Колядованию поздней ночью
И блестящих глазах детей.
Я нуждаюсь в тебе, Рождество,
О, как же сильно я по тебе скучаю,
По приветствиям любимых
И влюблённым под омелой.
Молод ты, или стар —
Мы все хотим услышать
Простую фразу:
«Счастливого Рождества»,
Рождества, у-у, у-у, у-у.
Сезоны меняются, приходят и уходят,
Но в одном я уверен:
Ты не изменишься,
Ведь я нуждаюсь в тебе, Рождество.
Понравился перевод?
Перевод песни I need you Christmas — Jonas Brothers
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений