Before the storm Перевод и текст песни Jonas Brothers
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jonas Brothers появятся новые переводы
Before the storm
Перед штормом
Yeah Да
Like I did before the storm Как я делал это перед штормом
Yeah Да
Woah Воу
[Miley:] [Майли:]
I know this isn't what I wanted Я знаю, это не то, чего я хотела
I never thought it'd come this far Я никогда не думала, что все зайдет так далеко
Just thinking back to where we started Возвращаюсь воспоминаниями к тому, с чего мы начинали
And how we lost all that we are И как мы потеряли все, что у нас было
[Nick:] [Ник:]
We were young and times were easy Мы были молоды и времена были проще,
But I could see it's not the same Но я вижу, что теперь все не так
I'm standing here but you don't see me Я стою здесь, но ты меня не видишь
I'd give it all for that to change Все бы отдал, чтобы все поменять
And I don't want to lose her И я не хочу ее терять,
Don't wanna let her go Не хочу, чтобы она уходила
[Miley:] [Майли:]
I'm standing out in the rain Я стою под дождем,
I need to know if it's over Мне нужно знать, все ли кончено,
Cause I will leave you alone Потому что я оставлю тебя, если это так
[Nick:] [Ник:]
Flooded with all this pain Переполнен болью,
Knowing that I'll never hold her Знаю, что никогда не буду обнимать ее так,
[Both:] [Вместе:]
Like I did before the storm (yeah) Как делал(а) это перед штормом (да)
Before the storm Перед штормом
[Nick:] [Ник:]
With every strike of lightning С каждым ударом молнии
[Miley:] [Майли:]
Comes a memory that lasts Приходят воспоминания, которые потеряны
[Both:] [Вместе:]
And not a word is left unspoken И ни одно слово не останется недосказанным,
As the thunder starts to crash Как и гром, который начинает греметь
[Miley:] [Майли:]
Maybe I should give up Может, мне следует сдаться
[Miley:] [Майли:]
I'm standing out in the rain Я стою под дождем,
I need to know if it's over Мне нужно знать, все ли кончено,
Cause I will leave you alone Потому что я оставлю тебя, если это так
[Nick:] [Ник:]
Flooded with all this pain Переполнен болью,
Knowing that I'll never hold her Знаю, что никогда не буду обнимать ее так,
Like I did before the storm Как делал это перед штормом
[Miley:] [Майли:]
Trying to keep the lights from going out Пытаюсь удержать все эти молнии в себе
[Both:] [Вместе:]
And the clouds from ripping out my broken heart И все тучи от разрывания моего разбитого сердца
We always say Мы всегда говорим,
A heart is not a whole Что сердце нецелое
Without the one who gets you through the storm Без того, кто бы смог провести тебя через шторм
Standing out in the rain Я стою под дождем,
Knowing that's it really over Зная, что все действительно кончено
Please don't leave me alone Пожалуйста, не оставляй меня одного(у)
I'm flooded with all this pain, Я переполнен(а) болью,
Knowing that I'll never hold you Знаю, что никогда не буду обнимать тебя так,
Like I did before the storm Как делал(а) это перед штормом
Yeah Да
Like I did before Как я делал(а) это перед
The storm... Штормом...
Эта песня в исполнении Miley Cyrus с другим вариантом перевода.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Before the storm — Jonas Brothers
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Jonas Brothers
Jonas Brothers — американская поп-рок группа из Нью-Джерси, созданная в 2005 году братьями Кевином, Джо и Ником Джонасом. Они стали символом Disney-эры конца 2000-х, а после распада в 2013-м громко вернулись в 2019 году с хитом Sucker и альбомом Happiness Begins, заново закрепившись в чартах и на аренах.
полная биография