Войти с форума
Регистрация на форуме
John Lennon — перевод песни
Sisters, o sisters
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у John Lennon появятся новые переводы
5.0
3
Sisters, o sisters
Сестры, о сестры
We lost our green landМы потеряли свою зеленую землю
We lost our clean airМы потеряли наш чистый воздух
We lost our true wisdomМы потеряли нашу настоящую мудрость
And we live in despairИ мы живем в отчаянии
Sisters, O sistersСестры, о сестры
Let's stand up right nowДавайте встанем прямо сейчас
It's never too lateНикогда не поздно
To start from the startНачать все сначала
Wisdom, O wisdomМудрость, о мудрость
That's what we ask forЭто то, о чем мы просим
And yes, my dear sistersИ да, мои дорогие сестры
We must learn to askМы должны научиться просить
Wisdom, O wisdomМудрость, о мудрость
That's what we ask forЭто то, о чем мы просим
That's what we live for nowЭто то, чем сейчас мы живем
Wisdom, O wisdomМудрость, о мудрость
That's what we ask forЭто то, о чем мы просим
That's what we live for nowЭто то, чем сейчас мы живем
Sisters, O sistersСестры, о сестры
Let's wake up right onДавайте проснемся прямо сейчас
It's never too lateНикогда не поздно
To shout from our heartsВсем сердцем кричать
Freedom, O freedomСвобода, о свобода
That's what we fight forЭто то, за что мы боремся
And yes, my dear sistersИ да, мои дорогие сестры
We must learn to fightМы должны научиться бороться
Freedom, O freedomСвобода, о свобода
That's what we ask forЭто то, о чем мы просим
That's what we live for nowЭто то, чем сейчас мы живем
Freedom, O freedomСвобода, о свобода
That's what we ask forЭто то, о чем мы просим
That's what we live for nowЭто то, чем сейчас мы живем
Sisters, O sistersСестры, о сестры
Let's give up no moreДавайте никогда не сдаваться
It's never too lateНикогда не поздно
To build a new worldПостроить новый мир
New world, O New worldНовый мир, о новый мир
That's what we live forЭто то, ради чего мы живем
And yes, my dear sistersИ да, мои дорогие сестры
We must learn to liveМы должны научиться жить
New world, O New worldНовый мир, о новый мир
That's what we live forЭто то, ради чего мы живем
That's what we must now learn to buildЭто то, что мы должны научиться строить
New world, O New worldНовый мир, о новый мир
That's what we live forЭто то, ради чего мы живем
That's what we must now learn to buildЭто то, что мы должны научиться строить
New world, O New worldНовый мир, о новый мир
That's what we live forЭто то, ради чего мы живем
That's what we must now learn to buildЭто то, что мы должны научиться строить
New world, O New worldНовый мир, о новый мир
That's what we live forЭто то, ради чего мы живем
That's what we must learn to buildЭто то, что мы должны научиться строить
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sisters, o sisters — John Lennon
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
John Lennon
Джон Леннон — сооснователь The Beatles, автор песен, художник и активист, превративший поп-музыку в язык поколения. От ливерпульских клубов и мирового взрыва битломании до сольной исповеди Plastic Ono Band и утопии Imagine — его путь полон противоречий, риска и редкой честности. Это история человека, который не боялся говорить вслух.
полная биографияЭтот альбом
Some Time in New York City
(1972)
- 1. Woman is the nigger of the world
- 2. Sisters, o sisters
- 3. Attica State
- 4. Born in a prison
-
7.
The luck of the Irish
