Перевод песни Ride your donkey (Joe Strummer)

When I was but a little laddie
My daddy bought a fiddle for me
And the only tune that I could play
Yes the only tune that I could play
Was

Ride your donkey
Nothing for me
Gallop you donkey
In a major key

Deep within his heart
Daddy knowed that I was smart
And the only tune that I could play
Yes the only tune that I could play
Was

Ride your donkey
Nothing for me
Gallop you donkey
In a major key

Ride your donkey

Когда я был маленьким мальчиком
Мой папа купил мне скрипку
И единственной мелодией, которую я умел играть
Да, единственной мелодией, которую я умел играть
Была:

«Оседлать твоего ослика
Мне не сложно,
Беги ослик»
В тональности ля мажор

Глубоко в душе
Папа знал, что я не дурак
И единственной мелодией, которую я мог сыграть
Да, единственной мелодией, которую я мог сыграть
Была:

«Оседлать твоего ослика
Мне не сложно,
Беги ослик»
В тональности ля мажор

Оседлаю твоего ослика