A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Fast life

Перевод текста песни
I'm sorry

Joe Jonas Fast life (2011) I'm sorry

5.0

200

I'm sorry

Joe Jonas

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I'm sorry

Мне жаль

It can be a rushЭто, может быть, спешка

Yeah it’s like a drugДа, это как наркотик

When you give up love, it’s never worth itКогда отказываешься от любви, оно того не стоит

When you’re fighting fear, it can be so bitterКогда борешься со страхом, это может быть нелегко.

What you really need is each otherТо, что тебе действительно нужно, — быть с кем-то.

But I finally found the truthНо я наконец-то понял правду:

I was using youЯ использовал тебя.

Every night you’re gonna swear it hurtsКаждую ночь ты клянешься, что это больно

You’re the atmosphereТы — мой воздух,

Now you’re gone I can’t liveСейчас ты ушла, и я не могу жить.

Tell me what to doСкажи, что мне делать,

I feel the pain all over my body.я чувствую боль по всему телу

Was it the things I said?Были ли это те слова, что я сказал?

Can I take them back?Могу ли я вернуть их обратно?

Baby, cause without you there’s nothing left of meДетка, без тебя ничего не остается и от меня

We could run awayМы могли бы убежать

We could change our fateМы могли бы изменить нашу судьбу

Baby, what can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

Baby, what can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

You were in a rushТы была в спешке,

You forgot yourselfТы забыла о себе.

Said you had enough, now I feel worthlessГоворила, с тебя хватит. Я чувствую себя ничтожно,

The only thing I had was a second chanceЕдинственное, что у меня было, — это второй шанс.

What I really need is anotherТо, что действительно мне нужно, это еще один...

Cause I finally found the truthНо я наконец-то понял правду:

I was using youЯ использовал тебя.

Every night you’re gonna swear it hurtsКаждую ночь ты клянешься, что это больно

You’re the atmosphereТы — мой воздух,

Now you’re gone I can’t liveСейчас ты ушла, и я не могу жить.

Tell me what to doСкажи, что мне делать,

I feel the pain all over my body.я чувствую боль по всему телу

Was it the things I said?Были ли это те слова, что я сказал?

Can I take them back?Могу ли я вернуть их обратно?

Baby, cause without you there’s nothing left of meДетка, без тебя ничего не остается и от меня

We could run awayМы могли бы убежать

We could change our fateМы могли бы изменить нашу судьбу

Baby, what can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

Throw it away, Girl my heart is out of placeБрось, девочка, мое сердце не на месте

This feeling is killing meЭто чувство убивает меня

Girl I promise I won’t make the same mistakesДевочка, я обещаю, что я не сделаю тех же ошибок

Don’t say “bye”Не говори: «Прощай».

I’m sorryМне жаль,

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

Was it the things I said?Были ли это те слова, что я сказал?

Baby tell me what I didМогу ли я вернуть их обратно?

Baby, cause without you there’s nothing left of meДетка, без тебя ничего не остается и от меня

We could run awayМы могли бы убежать

We could change our fateМы могли бы изменить нашу судьбу

Baby, what can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Детка, как мне доказать тебе, что мне жаль?

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

I’m sorryМне жаль

Sorry sorry babyПрости, прости, детка

What can I do to show you I’m sorry?Как мне доказать тебе, что мне жаль?

Отредактировано lyrsense.com.

Песня посвящена Деми Ловато, с которой Джо Джонас встречался в 2010 году.

... развернуть комментарий

Настя Уварова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 августа 2011

Понравился перевод?

Перевод песни I'm sorry — Joe Jonas Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Joe Jonas

Joe Jonas

Джо Джонас прошёл путь от звезды Disney и участника Jonas Brothers до фронтмена DNCE и самостоятельного поп-артиста с двумя сольными альбомами. Эта биография собрана по проверяемым фактам и показывает, как менялись его музыка, сценический образ и роль в американской поп-культуре с середины 2000-х до 2025 года.

полная биография

Этот альбом

Fast life

Fast life (2011)

Угадай мелодию! Joe Jonas Играть >

Видео

Топ сегодня