Перевод песни Love can make you new (JJ Heller)

Open your heart, love
There was a time when your dreams
Were not so small
Even in the dark of night
You know the sun will rise after all

Don't run away
Don't be afraid
Love can make you new today

Open your eyes now
It doesn't matter how many times you fall
Leave the past behind
I'm on your side through it all

Don't run away
Don't be afraid
Oh, love can make you new today

Yesterday is gone, gone, gone
Oh, it's not too late to find your way home

Don't run
Don't be afraid
Don't run away
Don't be afraid
Oh, love can make you new
Don't run away
Don't be afraid
Oh, love can make you new
Oh, love, love, love
Oh, love can make you new today

Открой своё сердце, любимый,
Бывали дни, когда твои мечты,
Не были настолько скудны, и
Даже во мраке ночном,
Ты знал, что солнце всё-таки взойдёт.

Не беги от неё,
Не бойся её,
Любовь способна изменить тебя... сегодня.

Ну же, открой свои глаза,
Не важно, как часто ты терпел неудачу,
Оставь прошлое в прошлом, а
Я буду с тобой, несмотря ни на что.

Не беги от неё,
Не бойся её,
О, любовь способна изменить тебя... сегодня.

Вчерашний день позади, позади, позади,
О, тебе совсем ещё не поздно найти свой путь домой.

Не беги от неё,
Не бойся её,
Не беги от неё,
Не бойся её,
О, любовь способна изменить тебя.
Не беги от неё,
Не бойся её,
О, любовь способна изменить тебя.
О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь способна изменить тебя... сегодня.