Перевод песни Phantom (Jessie Paege)

Do you
Remember what I look like
Without tears in my eyes?
Without tears in my eyes?
Do you
Remember what it feels like
To never tell a lie?
Never tell a lie?

We had chemistry
Toxic chemistry
You were a part of me

Now you’re just a phantom in my head
An empty space inside my bed
How can someone so very close to me
Make me feel so sad
Feel so sad
Now you’re just a phantom in my head
And echo all the words you said
How can someone so very far from me
Make me hurt so bad
Hurt so bad

You show me every insecurity
I’ve been trying to hide
Don’t know what it’s like
Like for me
Growing up shy

We had chemistry
Toxic chemistry
You were a part of me

Now you’re just a phantom in my head
An empty space inside my bed
How can someone so very close to me
Make me feel so sad
Feel so sad
Now you’re just a phantom in my head
And echo all the words you said
How can someone so very far from me
Make me hurt so bad
Hurt so bad

Now you’re just a phantom in my head
An empty space inside my bed
How can someone so very close to me
Make me feel so sad
Feel so sad
Now you’re just a phantom in my head
And echo all the words you said
How can someone so very far from me
Make me hurt so bad
Hurt so bad

Ты
Помнишь, как я выгляжу
Без слез в глазах?
Без слез в глазах?
Ты
Помнишь, каково это
Никогда не лгать?
Никогда не лгать?

У нас была химия
Токсичная химия
Ты был моей частью

Сейчас ты просто призрак в моей голове
Пустое место в моей кровати
Как может кто-то настолько близкий ко мне
Заставить чувствовать грусть
Чувствовать грусть
Сейчас ты просто призрак в моей голове
И все слова, которые ты сказал, — эхо
Как может кто-то настолько далекий от меня
Заставить так сильно страдать
Сильно страдать

Показываешь мне всю неуверенность,
Которую я пыталась спрятать
Не знаю, на что это похоже
Для меня,
Я была застенчивой

У нас была химия
Токсичная химия
Ты был моей частью

Сейчас ты просто призрак в моей голове
Постое место в моей кровати
Как может кто-то настолько близкий ко мне
Заставить чувствовать грусть
Чувствовать грусть
Сейчас ты просто призрак в моей голове
И все слова, которые ты сказал, — эхо
Как может кто-то настолько далекий от меня
Заставить так сильно страдать
Сильно страдать

Сейчас ты просто призрак в моей голове
Постое место в моей кровати
Как может кто-то настолько близкий ко мне
Заставить чувствовать грусть
Чувствовать грусть
Сейчас ты просто призрак в моей голове
И все слова, которые ты сказал, — эхо
Как может кто-то настолько далекий от меня
Заставить так сильно страдать
Сильно страдать