Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Kiss me again (Jessica Lea Mayfield)

Kiss me again

Поцелуй меня ещё


You got me where you want me, but I ain't all there
My head is gone my brain is fried, and I'm standing right here

You can touch me if you wanna, oh I don't really care
But I have ruined everything that I've ever loved

And I guess we have to play the cards we've been dealt
And I guess I've got nothing but whatever happens happens
Cause my life is falling apart
Or is it getting better I don't know

You can kiss me again if you want, I don't mind
You can kiss me again if you want, oh that'd be fine

Ты привёл меня, куда хотел, но я не вся там.
Я без башки, мои мозги зажарены, и я стою прямо здесь.

Ты можешь трогать меня, если хочешь, мне всё равно,
Но я разрушила всё, что когда-либо любила.

Я думаю, что мы должны сыграть розданными картами.
И я думаю, у меня нет ничего, но то, что случится, случится.
Потому что моя жизнь разваливается на части
Или становится лучше, я не знаю.

Ты можешь поцеловать меня ещё, я не против.
Ты можешь поцеловать меня ещё, мне норм.

Автор перевода — Мимокрокодил

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kiss me again — Jessica Lea Mayfield Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

With blasphemy so heartfelt

With blasphemy so heartfelt

Jessica Lea Mayfield


Треклист (1)
  • Kiss me again

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre