Войти с форума
Регистрация на форуме
Jeremy Camp — перевод и текст песни
Only You can
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jeremy Camp появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Христианские песни
Only You can
Только Ты можешь
When I've met my match and there's nowhere to goКогда я сталкиваюсь со своим противником, бежать некуда,
Heart under attack, no hope on my ownСердце в опасности, надежды нет,
I break and I tear (I break and I tear)Я разваливаюсь на части (я разваливаюсь на части),
Spin out of control (Spin out of control)Выхожу из-под контроля (выхожу из-под контроля),
The burdens I wear (Wear)Бремя, которое я несу (несу),
Like weights on my shouldersТяготит мои плечи.
So, find me here as I surrenderПоэтому найди меня здесь, когда я сдамся.
I need You to do what only You canМне нужно, чтобы Ты сделал то, что можешь сделать только Ты,
Only You canТолько Ты можешь
Fight for my life when fear's got me surroundedБороться за мою жизнь, когда страх окружил меня,
Only You canТолько Ты можешь,
Only You canТолько Ты можешь
Keep me believing when doubts got me drowningДавать мне веру, когда я тону в сомнениях,
'Cause there's no one else who can calm this stormПотому что больше никто не может утихомирить эту бурю
And there's no one else who can save my soulИ больше никто не может спасти мою душу,
Only You canТолько Ты можешь,
Only You can, GodТолько Ты можешь, Боже,
Only You canТолько Ты можешь.
When all that I face is face to face with Your powerКогда встречаюсь с Твоим могуществом один на один,
The enemy silenced as my praises get louderВраги умолкают, когда мои песни хвалы становятся громче,
The battle's been won (The battle's been won)Битва выиграна (битва выиграна),
The darkness will hide (The darkness will hide)Тьма спрячется (тьма спрячется),
The dead things in me (Me)Всё мёртвое во мне
Are starting to riseНачинает оживать.
So, find me here as I surrender, ohПоэтому найди меня здесь, когда я сдамся.
I need You to do what only You canМне нужно, чтобы Ты сделал то, что можешь сделать только Ты,
Only You canТолько Ты можешь
Fight for my life when fear's got me surroundedБороться за мою жизнь, когда страх окружил меня,
Only You canТолько Ты можешь,
Only You canТолько Ты можешь
Keep me believing when doubts got me drowningДавать мне веру, когда я тону в сомнениях,
'Cause there's no one else who can calm this stormПотому что больше никто не может утихомирить эту бурю
And there's no one else who can save my soulИ больше никто не может спасти мою душу,
Only You canТолько Ты можешь,
Only You can, GodТолько Ты можешь, Боже,
Only You canТолько Ты можешь.
I lift my hands up to the only unstoppable KingЯ поднимаю руки к единственному непобедимому Царю,
The One who can see far beyond the things that I seeТому, кто может видеть то, чего не вижу я,
And in the moments when I've lost the strength to believeИ в те мгновения, когда у меня нет сил, чтобы верить,
I won't give up on the only One who won't give up on meЯ не откажусь от Того, кто не откажется от меня.
I lift my hands up to the only unstoppable KingЯ поднимаю руки к единственному непобедимому Царю,
The One who can see far beyond the things that I seeТому, кто может видеть то, чего не вижу я,
And in the moments when I've lost the strength to believeИ в те мгновения, когда у меня нет сил, чтобы верить,
I won't give up on the only One who won't give up on meЯ не откажусь от Того, кто не откажется от меня.
Lord, find me here as I surrenderГосподь, найди меня здесь, когда я сдамся.
I need You to do what only You canМне нужно, чтобы Ты сделал то, что можешь сделать только Ты,
Only You canТолько Ты можешь
Fight for my life when fear's got me surroundedБороться за мою жизнь, когда страх окружил меня,
Only You can (Only You can)Только Ты можешь (только Ты можешь),
Only You can (Only You can)Только Ты можешь (только Ты можешь)
Keep me believing when doubts got me drowningДавать мне веру, когда я тону в сомнениях,
'Cause there's no one else who can calm this stormПотому что больше никто не может утихомирить эту бурю
(No one else who can calm this storm)(Больше никто не может утихомирить эту бурю)
And there's no one else who can save my soulИ больше никто не может спасти мою душу,
Only You can (Only You can)Только Ты можешь (только Ты можешь),
Only You can, God (Only You can)Только Ты можешь, Боже (только Ты можешь),
Only You canТолько Ты можешь.
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни Only You can — Jeremy Camp
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Jeremy Camp
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The story's not over
(2019)
- 1. Only You can
- 2. Still alive
- 3. Dead man walking
- 4. Should've been me
- 5. Father
- 6. Keep me in the moment
- 7. Out of my hands
- 8. The story's not over
- 9. Indestructible soul
- 10. You don't
- 11. Wilderness