Перевод песни The game of love (Jenny Rom)

American lover
Tattooed with flowers
Man strongly muscled, steely heart
But lovely lovely baby
Wanna be your lady

Indian lover
So sweet and sour
Man so mysterious, lonely heart
So lovely lovely, black and white

When I feel blue I wanna be with you
"Americano" love me twice
But when I see the "Indian of my life"
So lovely lovely lovely
and you're my man

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna be my lover??
Oh baby don't be glower
I'll make you feel so right!!!

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna feel the fever??
It's growing my desire
To make you feel so nice!!!

La la la la la la la...

Italian lover
Spaghetti fever
Romantic man with sexy heart
So lovely lovely baby
I wanna be you lady

Japanese lover
Oriental flavour
Man without liar, noble heart
So lovely lovely samurai!!!

When I feel blue I wanna be with you
"Man Italiano" love me twice
But when I see you "Japan Samurai"
So lovely lovely lovely
and you're my man

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna be my lover??
Oh baby don't be glower
I'll make you feel so right!!!

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna feel the fever??
It's growing my desire
To make you feel so nice!!!

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna be my lover??
Oh baby don't be glower
I'll make you feel so right!!!

Hey you! ...Not you!!!
Who wanna feel the fever??
It's growing my desire
To make you feel so nice!!!

La la la la la la la......

Американский любовник:
Татуировки с цветами,
Крепкие мускулы, стальное сердце.
Но очарователен, очарователен, детка!
Хочу быть твоей леди.

Индийский любовник:
Такой кисло-сладкий,
Парень-загадка, одинокое сердце.
Так очарователен, очарователен в чёрно-белом!¹

Когда мне так грустно, я хочу быть с тобою.
"Американо"² люби меня дважды!
Но когда я вижу "Индийца всей моей жизни"³,
Такого очаровательного, очаровательного, очаровательного...
Ты — моя половинка.

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет быть моим любовником?
О, детка, не смотри на меня со злобой,
Я заставлю тебя почувствовать, что это правильно!!!

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет почувствовать лихорадку??
Растет моё желание
Заставить тебя почувствовать, что это хорошо!!!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...

Итальянский любовник:
Спагетти-лихорадка,
Романтик с сексуальным сердцем.
Так очарователен, очарователен, детка!
Хочу быть твоей леди.

Японский любовник:
Привкус Востока
Парень без фальши, благородное сердце.
Так очарователен, очарователен, самурай!

Когда мне так грустно, я хочу быть с тобою
"Итальяно" люби меня дважды!
Но когда я вижу "Японского самурая"
Такого очаровательного, очаровательного, очаровательного...
Ты — моя половинка!

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет быть моим любовником?
О, детка, не смотри на меня со злобой,
Я заставлю тебя почувствовать, что это правильно!!!

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет почувствовать лихорадку??
Растет моё желание
Заставить тебя почувствовать, что это хорошо!!!

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет быть моим любовником?
О, детка, не смотри на меня со злобой,
Я заставлю тебя почувствовать, что это правильно!!!

Эй, ты! ...Не ты!!!
Кто хочет почувствовать лихорадку??
Растет моё желание
Заставить тебя почувствовать, что это хорошо!!!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...