Перевод песни O.S.T.A.V.L.J.A.M.T.E. (Jelena Karleuša)

[Jelena Karleuša]
Ostavljam te zadnji put
Izlazim iz tajnosti
Predugo me kriješ ti
Od očiju javnosti

[Azis]
Predugo me kriješ
predugo me kriješ
Predugo me, predugo me krije-krije-kriješ

[Jelena Karleuša]
Rokaću šampanjac uz antidepresive
A ti budi srećan ako me ožive
Kada me u život nekim čudom vrate
Ti budi čovek pa isključi aparate
A-a-a, isključi aparate
Pa-pa isključi aparate, isključi aparate
U-u-u, Isključi aparate
Ra-ra, isključi aparate

[Jelena Karleuša & Azis]
Ostavljam te zadnji put
Izlazim iz tajnosti
Predugo me kriješ ti
Od očiju javnosti
Ostavljam te zadnji put
Izlazim iz tajnosti
Predugo me kriješ ti
Od očiju javnosti

[Azis]
Habibi, Habibi, Habibi
Habibi, Habibi, Habibi

[Jelena Karleuša]
Po auto-putu šetaću u ponoć
Ko me prvi zgazi - nek ne zove pomoć
Kada me u život nekim čudom vrate
Ti budi čovek pa isključi aparate

[Azis]
Predugo me kriješ,
predugo me kriješ
Predugo me, predugo me krije-krije-kriješ

[Jelena Karleuša & Azis]
Ostavljam te zadnji put
Izlazim iz tajnosti
Predugo me kriješ ti
Od očiju javnosti
Ostavljam te zadnji put
Izlazim iz tajnosti
Predugo me kriješ ti
Od očiju javnosti

[Azis]
Ostavljam
Ostavljam te
Ostavljam te
Ostavljam te

[Елена Карлеуша]
Я покидаю тебя навсегда,
Я выхожу из этих тайн.
Ты слишком долго прятал меня
От посторонних глаз.

[Азис]
Ты слишком долго прятал меня,
Ты слишком долго прятал меня,
Слишком долго, ты слишком долго прятал меня.

[Елена Карлеуша]
Я запью шампанским антидепрессанты,
А ты будь счастлив, если они оживят меня.
Когда чудесным образом вернут меня к жизни,
Будь мужчиной, отключи аппараты.
А-а-а, отключи аппараты,
Па-па, отключи аппараты, отключи аппараты,
У-у-у, отключи аппараты,
Ра-ра, отключи аппараты.

[Елена Карлеуша и Азис]
Я покидаю тебя навсегда,
Я выхожу из этих тайн.
Ты слишком долго прятал меня
От посторонних глаз.
Я покидаю тебя навсегда,
Я выхожу из этих тайн.
Ты слишком долго прятал меня
От посторонних глаз.

[Азис]
Дорогой, дорогой, дорогой.
Дорогой, дорогой, дорогой.

[Елена Карлеуша]
Я пойду ночью по автостраде,
Кто первым задавит меня — не зовите на помощь.
Когда чудесным образом вернут меня к жизни,
Будь мужчиной, отключи аппараты.

[Азис]
Ты слишком долго прятал меня,
Ты слишком долго прятал меня,
Слишком долго, ты слишком долго прятал меня.

[Елена Карлеуша и Азис]
Я покидаю тебя навсегда,
Я выхожу из этих тайн.
Ты слишком долго прятал меня
От посторонних глаз.
Я покидаю тебя навсегда,
Я выхожу из этих тайн.
Ты слишком долго прятал меня
От посторонних глаз.

[Азис]
Я покидаю.
Я покидаю тебя.
Я покидаю тебя.
Я покидаю тебя.