A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
How I like it

James Maslow — перевод песни
Addicted

5.0 3
Addicted
Addicted
James Maslow

Addicted

Зависимый

I'm sweating, I'm shakingЯ вспотел, меня трясёт.
I don't know what time it isНе знаю, который час.
My cravings are growing right nowСейчас моё влечение растёт,
I'm blurry, mistakenЯ расплывчатый, ошибся.
I don't know how long it's beenНе знаю, сколько времени пробыл
Without you, I need you somehowБез тебя, ты почему-то мне нужна.
Can't control these demonsНе могу контролировать этих демонов,
Baby, you're the reasonДетка, ты этому причина.
Tell me that you feel it tooСкажи мне, что тоже это чувствуешь.
I can't control these demonsЯ не могу контролировать этих демонов.
Nothing like this feelingНичто не похоже на это ощущение.
Tell me that you feel it tooСкажи мне, что ты тоже это чувствуешь.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Addicted to youЗависим от тебя.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
I tasted, I'm wastedЯ почувствовал, я опустошён,
You're everything I needТы — всё, что мне нужно.
Nobody can fix me like youНикто не сможет исправить меня, как ты.
My memory is fadingМоя память угасает,
I need some remindingМне нужно какое-то напоминание
Of how you possess me so goodО том, как хорошо ты владеешь мной.
Can't control these demonsНе могу контролировать этих демонов,
Baby, you're the reasonДетка, ты этому причина.
Tell me that you feel it tooСкажи мне, что тоже это чувствуешь.
I can't control these demonsЯ не могу контролировать этих демонов.
Nothing like this feelingНичто не похоже на это ощущение.
Tell me that you feel it tooСкажи мне, что ты тоже это чувствуешь.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Addicted to youЗависим от тебя.
(I'm addicted to you)(Я зависим от тебя)
Addicted to youЗависим от тебя.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Temptation growing strongerИскушение всё сильнее,
I can't hold onЯ не могу удержаться.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
I'll try a little longerЯ попробую ещё какое-то время...
But baby I need youНо, детка, ты нужна мне.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
(I'm addicted to you)(Я зависим от тебя)
I'm addictedЯ зависим.
Can't control these demonsНе могу контролировать этих демонов,
Baby, you're the reasonДетка, ты этому причина.
Tell me that you feel it tooСкажи мне, что тоже это чувствуешь.
(Tell me that you feel it too)(Скажи мне, что тоже это чувствуешь)
I can't control these demonsЯ не могу контролировать этих демонов.
Nothing like this feelingНичто не похоже на это ощущение.
Tell me that you feel itСкажи мне, что ты тоже это чувствуешь,
That you feel it tooЧто тоже это чувствуешь.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Addicted to youЗависим от тебя.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Addicted to youЗависим от тебя.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Temptation growing strongerИскушение всё сильнее
(Growing stronger)(Всё сильнее)
I can't hold onЯ не могу удержаться
(I can't hold on, no)(Я не могу удержаться, нет)
I'll try a little longerЯ попробую ещё какое-то время...
But baby I need youНо, детка, ты нужна мне.
I'm addicted to youЯ зависим от тебя.
Долбанатий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 сентября 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Addicted — James Maslow Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

James Maslow

James Maslow

Джеймс Дэвид Маслоу (род. 16 июля 1990, Нью-Йорк, США) — американский актёр и певец.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

How I like it
How I like it (2017)

Видео

Топ сегодня