Перевод песни Gravity (Ivan Logon)

Every single moment I spend on myself
I count the minutes but feels like I’m wasting them
You know, I heard about you from my best friends
You’d really like to make it work with me again
I’m sorry , babe, but i think that I should move on
Where there will be me and this whole wide world

There are no words for you no
Girl, I don’t need you anymore
It’s not what I want now
Everything is different

There are no words for you no
Girl, I don’t need you anymore
It’s not what I want now

I want to feel the gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity, gravity gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity, gravity gravity
I want to feel the gravity

I feel so tired every day seeing these fakes
But there`s no mask of pretence on this lovely face
I know, we are so different, girl, but anyway
I never really meant to hurt nobody, babe (I didn’t want)
If you hear me playing now this simple tune
Don`t press the button, cause I just wanna say

There are no words for you no
Girl, I don’t need you anymore
It’s not what I want now
Everything is different

There are no words for you no
Girl, I don’t need you anymore
It’s not what I want now

I want to feel the gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity, gravity gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity
I want to feel the gravity, gravity gravity
I want to feel the gravity

Каждый момент, я трачу на себя
Я считаю минуты но мне кажется, что я трачу их впустую
Ты знаешь, Я слышал о тебе от своих лучших друзей.
Ты действительно хотела бы, чтобы это снова сработало со мной
Прости, детка, но я думаю, что мне нужно двигаться дальше.
Где буду я, и весь этот широкий мир

Для тебя нет слов, нет
Девочка, ты больше мне не нужна
Это не то, что я хочу сейчас
Все изменилось

Для тебя нет слов, нет
Девочка, ты больше мне не нужна
Это не то, что я хочу сейчас

Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию, гравитацию гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию, гравитацию гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию

Я так устаю каждый день видеть эти подделки
Но на этом прекрасном лице нет маски притворства.
Я знаю, мы такие разные, девочка, но все равно
Я никогда не хотел никого обидеть, детка. (я не хотел)
Если ты слышишь, как я сейчас играю эту простую мелодию
Не нажимай на кнопку, потому что я просто хочу сказать

Для тебя нет слов, нет
Девочка, ты больше мне не нужна
Это не то, что я хочу сейчас
Все изменилось

Для тебя нет слов, нет
Девочка, ты больше мне не нужна
Это не то, что я хочу сейчас

Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию, гравитацию гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию, гравитацию гравитацию
Я хочу почувствовать гравитацию