Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
We can't stop
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iriser появятся новые переводы
4.7
4
We can't stop
Мы не можем остановиться
City lightsОгни города.
We're dancing through the streets and feeling so aliveМы танцуем на улицах и чувствуем себя такими живыми.
Underneath the moon, we found love tonightПод луной мы нашли любовь этой ночью.
I take your hand (Take your hand)Я держу тебя за руку. (Держу тебя за руку)
Chasing melodiesСледуем за мелодиями
Oh, the night is young, and just feel the beatО, ночь так юна, и только почувствуй этот ритм.
No looking back, we're having so much fun tonightНе оглядываясь назад, мы сегодня так веселимся,
We're feeling so aliveМы чувствуем себя такими живыми.
La-la-laЛа-ла-ла
We're singing oh-oh-oh, dancing on our own,Мы поём о-о-о, танцуем сами по себе,
Lost in the music and our hearts in sync, unknownЗаблудившись в музыке, наши сердца бьются в такт.
Oh-oh-oh, under the neon glow-glowО-о-о, под неоновым светом-светом
In this moment we can't stopВ этот момент мы не сможем остановиться
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
We're singing oh-oh-oh, dancing on our own,Мы поём о-о-о, танцуем сами по себе,
Lost in the music and our hearts in sync, unknownЗаблудившись в музыке, наши сердца бьются в такт.
Oh-oh-oh, under the neon glow-glowО-о-о, под неоновым светом-светом
In this moment we can't stopВ этот момент мы не сможем остановиться,
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
Flying highЛетя высоко,
Breaking through the silence, like fireworks in the skyВрываемся сквозь тишину, будто фейерверки в небе.
No looking back, we're having so much fun tonightНе оглядываясь назад, мы сегодня так веселимся,
We’re shining so brightМы сияем так ярко.
La-la-laЛа-ла-ла
We're singing oh-oh-ohМы поём о-о-о-о,
We're singing oh-oh-ohМы поём о-о-о-о,
We're singing oh-oh-ohМы поём о-о-о-о,
In this moment we can't stopВ этот момент мы не можем остановиться,
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
We're singing oh-oh-oh, dancing on our ownМы поём о-о-о, танцуем сами по себе,
Lost in the music and our hearts in sync, unknownЗаблудившись в музыке, наши сердца бьются в такт.
Oh-oh, under the neon glowО-о-о, под неоновым светом-светом
In this moment, we can’t stopВ этот момент мы не сможем остановиться,
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
Through the highs and lows, our spirits growЧерез взлёты и падения наш дух растёт.
Painting memories, as the stories unfoldРисуем воспоминания, по мере того, как разворачиваются истории.
With every heartbeat, a new adventure startsС каждым ударом сердца начинается новое приключение.
In this symphony of life, we play our partsВ этой симфонии жизни мы играем свои партии.
We're singing oh-oh-oh, dancing on our ownМы поём о-о-о, танцуем сами по себе,
Lost in the music and our hearts in sync, unknownЗаблудившись в музыке, наши сердца бьются в такт.
Oh-oh-oh, under the neon glow-glowО-о-о, под неоновым светом-светом
In this moment we can't stopВ этот момент мы не сможем остановиться,
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
We're singing oh-oh-ohМы поём о-о-о, танцуем сами по себе,
We're singing oh-oh-ohЗаблудившись в музыке, наши сердца бьются в такт.
We're singing oh-oh-ohО-о-о, под неоновым светом-светом
In this moment we can't stopВ этот момент мы не сможем остановиться,
Don’t you know?Разве ты не знаешь?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни We can't stop — Iriser
Рейтинг: 4.7 / 5 3 мнений
Iriser
IRISER — вокальный проект Ирины Кóстенич, созданный в 2015 году. Genre: Deep House, Progressive House, Drum&Bass, Synthwave.
полная биография