Войти с форума
Регистрация на форуме
Iriser — перевод песни
Send me to the stars
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iriser появятся новые переводы
5.0
1
Send me to the stars
Отправь меня к звёздам
I hear your voice in every note,Я слышу твой голос в каждой ноте,
I feel you heartbeat in every line.Я чувствую биение твоего сердца в каждой строчке.
I will remember your cosmic vibeЯ буду помнить твою космическую энергию
Forever, forever and I want more.Всегда, всегда и я хочу больше.
Send me to the stars,Отправь меня к звёздам,
You can do it, do it, do it!Ты можешь это, можешь, можешь!
Let me feel your love,Позволь мне почувствовать твою любовь,
I wanna feel you, feel you, feel you!Хочу прикоснуться к тебе, чувствовать тебя, чувствовать!
Send me to the stars,Отправь меня к звёздам,
You can do it, do it, do it!Ты можешь это, можешь, можешь!
Let me be your love —Позволь мне стать твоей любовью —
I wanna feel you, feel you, feel you!Хочу прикоснуться к тебе, чувствовать тебя, чувствовать!
Through the countless towers,Сквозь бесконечные небоскрёбы,
Through the darkest hours,Сквозь самые мрачные времена,
Through the flying lights...Мимо летящих комет...
We fly above the sky.Мы на седьмом небе от счастья.
Through the countless towers,Сквозь бесконечные небоскрёбы,
Through the darkest hours,Сквозь самые мрачные времена,
Through the flying lights...Мимо летящих комет...
We fly above the sky.Мы на седьмом небе от счастья.
I see your eyes, when I look at the sky.Я вижу твои глаза, когда я смотрю на небо.
I'll keep our secret until I die.Я буду хранить наш секрет, до тех пор, пока меня не станет.
I still remember your cosmic vibeЯ запомнила твою космическую энергию
Forever and ever, and I want more.Навсегда и я хочу ещё.
Send me to the stars,Отправь меня к звёздам,
You can do it, do it, do it!Ты можешь это, можешь, можешь!
Let me feel your love,Позволь мне почувствовать твою любовь,
I wanna feel you, feel you, feel you!Хочу прикоснуться к тебе, чувствовать тебя, чувствовать!
Send me to the stars,Отправь меня к звёздам,
You can do it, do it, do it!Ты можешь это, можешь, можешь!
Let me be your love —Позволь мне стать твоей любовью —
I wanna feel you, feel you, feel you!Хочу прикоснуться к тебе, чувствовать тебя, чувствовать!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Send me to the stars — Iriser
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Iriser
IRISER — вокальный проект Ирины Кóстенич, созданный в 2015 году. Genre: Deep House, Progressive House, Drum&Bass, Synthwave.
полная биография