Войти с форума
Регистрация на форуме
Iriser — перевод песни
Moments we lost
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iriser появятся новые переводы
5.0
1
Moments we lost
Мгновения, которые мы потеряли
You were like a flying comet to meТы был для меня как летящая комета.
You just left a trail and disappearedТы просто оставил след и исчез.
Why weren't you by my side,Почему тебя не было рядом со мной,
When I needed it so much?Когда мне это было так нужно?
I needed it so much!Мне это было так нужно!
Moments we lostМгновения, которые мы потеряли,
We'll never replaceМы никогда не вернём.
They are elusive ghostsОни — неуловимые призраки
Without faceБез лица.
You are a ghost,Ты — призрак,
That lives in my memory.Что живёт в моей памяти.
You are a heavy burden,Ты — тяжёлое бремя,
From which I cannot free myself.От которого я не могу освободиться.
When will you stop following me?Когда ты перестанешь преследовать меня?
When will you stop following me?Когда ты перестанешь преследовать меня?
Please disappear foreverПожалуйста, исчезни навсегда.
You were like a flying comet to meТы был для меня как летящая комета.
You just left a trail and disappearedТы просто оставил след и исчез.
Why weren't you by my side,Почему тебя не было рядом со мной,
When I needed it so much?Когда мне это было так нужно?
I needed it so much!Мне это было так нужно!
Moments we lostМгновения, которые мы потеряли,
We'll never replaceМы никогда не вернём.
They are elusive ghostsОни — неуловимые призраки
Without faceБез лица.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Moments we lost — Iriser
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Iriser
IRISER — вокальный проект Ирины Кóстенич, созданный в 2015 году. Genre: Deep House, Progressive House, Drum&Bass, Synthwave.
полная биография