Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Into the sunset (Iriser)

Into the sunset

В закат


I look into the distance
And forget about everything.
It's a trouble of our existence:
People are alive, but just asleep.

I'm running away from all my problems,
I took some time to see what's next.
Run away from all my problems,
Ride off into the sunset.

Ride off into the sunset.
People are alive, but just asleep.
Ride off into the sunset.
People are alive, but just asleep.

I'll think about it later —
Now I want to feel the spring.
Empty road and bright horizon —
Driving fast to see my perfect dream.

I'm running away from all my problems,
I took some time to see what's next.
Run away from all my problems,
Ride off into the sunset.

Ride off into the sunset.
People are alive, but just asleep.
Ride off into the sunset.
People are alive, but just asleep.

Я смотрю вдаль
И забываю обо всём.
Это проблема нашего существования:
Люди живы, но они спят.

Я убегаю от всех своих проблем,
Я решила сделать паузу, чтобы посмотреть, что будет дальше.
Сбегаю от всех своих проблем,
Уехав прямиком в закат.

Уехав прямиком в закат.
Люди живы, но они спят.
Уехав прямиком в закат.
Люди живы, но они спят.

Я подумаю об этом позже —
Сейчас я лишь хочу ощутить весну.
Пустая дорога и яркий горизонт —
Давлю на газ, чтобы увидеть свою прекрасную мечту.

Я убегаю от всех своих проблем,
Я решила сделать паузу, чтобы посмотреть, что будет дальше.
Сбегаю от всех своих проблем,
Уехав прямиком в закат.

Уехав прямиком в закат.
Люди живы, но они спят.
Уехав прямиком в закат.
Люди живы, но они спят.

Автор перевода — Ирина Костенич
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Into the sunset — Iriser Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Into the sunset (single)

Into the sunset (single)

Iriser


Треклист (1)
  • Into the sunset

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности