Войти с форума
Регистрация на форуме
Inna — перевод песни
We're going in the club
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Inna появятся новые переводы
5.0
1
We're going in the club
Мы идем в клуб
Cuz tonightПотому что сегодня ночью,
Cuz tonightПотому что сегодня ночью,
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
You got me goingТы сводишь меня с ума,
I got the feeling that tonightЯ чувствую, что сегодня ночью
We'll catch the morninМы будем зажигать до утра.
When I have you by my sideКогда я с тобой,
I'm feel with lovinЯ чувствую, что люблю,
You turn me on, you turn me offТы зажигаешь и тушишь во мне огонь,
You got me goingТы сводишь меня с ума.
This is the moment of loveЭто мгновение любви,
And tonight is the nightИ эта ночь – та самая,
I close my eyesКогда я закрываю глаза,
And we're dreamin togetherИ мы мечтаем вместе,
I'm gonna live till youЯ буду жить, пока есть ты,
And I everyday of my lifeИ каждый день своей жизни
I close my eyesЯ буду закрывать глаза
And we're dreamin togetherИ мы будут мечтать вместе.
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We're going in the clubМы идем в клуб,
Bring all the friends we've gotВозьми всех друзей, которые у тебя есть,
We party like, yeah yeahМы тусуем, да, да...
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We gonna stop the timeМы остановим время,
We gonna break the lineМы оставим прошлое,
We going like yeah yeahМы будем тусить, да, да.
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
I got you by my sideТы рядом со мной,
Together you and IВместе ты и я
We gonna party yeah yeahБудем тусить, да, да.
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We gonna stop the timeМы остановим время,
We gonna break the lineМы оставим прошлое,
We going like...Мы будем...
Bum bum eo, bum bum eo, bum bum eoбум бум эо, бум бум эо, бум бум эо,
Bum bum eo, bum bum eo, bum bum eoбум бум эо, бум бум эо, бум бум эо,
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
You got me goingТы сводишь меня с ума,
I got the feeling that tonightИ я чувствую, что сегодня ночью...
We'll catch the morninМы будем зажигать да утра.
When I have you by my sideКогда я с тобой,
I'm feel with lovinЯ чувствую, что люблю,
You turn me on, you turn me offТы зажигаешь и тушишь во мне огонь,
You got me goingТы сводишь меня с ума.
This is the moment of loveЭто мгновение любви,
And tonight is the nightИ эта ночь – та самая,
I close my eyesКогда я закрываю глаза,
And we're dreamin togetherИ мы мечтаем вместе,
I'm gonna live till youЯ буду жить, пока есть ты,
And I everyday of my lifeИ каждый день своей жизни
I close my eyesЯ буду закрывать глаза
And we're dreamin togetherИ мы будут мечтать вместе.
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We're going in the clubМы идем в клуб,
Bring all the friends we've gotВозьми всех друзей, которые у тебя есть,
We party like, yeah yeahМы тусуем, да, да...
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We gonna stop the timeМы остановим время,
We gonna break the lineМы оставим прошлое,
We going like yeah yeahМы будем тусить, да, да
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
I got you by my sideТы рядом со мной,
Together you and IВместе ты и я
We gonna party yeah yeahБудем тусить, да, да.
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We gonna stop the timeМы остановим время,
We gonna break the lineМы оставим прошлое,
We going like...Мы будем ...
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We're going in the clubМы идем в клуб,
Bring all the friends we've gotВозьми всех друзей, которые у тебя есть,
We party like, yeah yeahМы тусуем, да, да...
Cuz tonightПотому что сегодня ночью...
We gonna stop the timeМы остановим время,
We gonna break the lineМы оставим прошлое,
We going like yeah yeahМы будем тусить, да, да
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни We're going in the club — Inna
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Inna
INNA прошла путь от черноморского городка Мангалия до статуса одной из самых узнаваемых танцевальных артисток Восточной Европы. Её прорыв начался с хита Hot и сотрудничества с продюсерским трио Play & Win, а дальше — европейские чарты, мировые туры, переход к испаноязычному материалу и авторские проекты Dance Queen’s House, где музыка создаётся «на глазах» у зрителей.
полная биографияЭтот альбом
I am the club rocker
(2011)
-
1.
Un momento
-
2.
Club rocker
- 3. House is going on
-
4.
Endless
-
5.
Sun is up
-
6.
Wow
- 7. Senorita
- 8. We're going in the club
- 9. July
- 10. No limit
- 11. Put your hands up
- 12. Moon girl