A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Cuts & bruises

Перевод текста песни
These are the days

Inhaler Cuts & bruises (2023) These are the days
5.0 4
These are the days
These are the days
Inhaler

These are the days

Такие дни

I'm stranded here againМеня снова забросило сюда
Another Friday nightВ пятницу вечером.
Turn up the musicВключайте музыку погромче,
Black out the lightsГасите свет.
Best kind of sceneЛучшая сцена
I shouldn't have beenИз тех, что мне и не снились.
Bandit's in charge of the silver machineБандит у руля серебряной машины.
One of our friends is along for the rideОдин из друзей поехал с нами за компанию,
Hanging from the window, out of his mindВысунулся в окно, ничего не соображая.
I don't want my luck to fall at my feetЯ не хочу, чтобы удача сама меня находила,
Don't wanna feel a thing, just wanna hear you screamНе хочу ничего чувствовать, хочу просто слышать твой крик.
These areЭто
These are the days that follow you homeТакие дни, которые провожают тебя до дома,
These are the days that kiss you on your broken noseТакие дни, которые целуют тебя в разбитый нос.
These are the daysВ такие дни
I don't miss the feeling of being aloneЯ не скучаю по одиночеству,
Thеse are the days, thеse are the daysВ такие дни, в такие дни.
We were breaking the limitМы превышали скорость,
Then we broke downЗатем поломались.
Turned to the left to some no-name townСвернули налево в какой-то город без названия.
Everybody's got a dreamУ каждого человека есть мечта,
I like them best when I'm in itМне приятнее всего быть её частью.
Coming 'round the corner, I'll be there in a minuteПоворачиваю за угол, ещё минута, и встречайте.
And I'm coming up on something sweetВот я и распробовал что-то сладенькое,
I'm leaving with the first person I meetУйду с первым встречным персонажем.
I'm holding outЯ буду ждать,
I'm hanging onБуду здесь болтаться
For the moment when it all goes wrongДо того момента, когда всё пойдёт наперекосяк.
These areЭто
These are the days that follow you homeТакие дни, которые провожают тебя до дома,
These are the days that kiss you on your broken noseТакие дни, которые целуют тебя в разбитый нос.
These are the daysВ такие дни
I don't miss the feeling of being aloneЯ не скучаю по одиночеству,
These are the days, these are the daysВ такие дни, в такие дни.
And we can do anything we wantИ мы можем делать всё, что захотим,
For a whileКакое-то время,
They sayГоворят нам они
And tell you to behaveИ просят вести себя прилично,
With a smileУлыбаясь.
Don't turnНе сворачивай,
Don't turn and run awayНе сворачивай и не убегай,
Don't hideНе прячься.
'Cause we can do anything we wantМы ведь можем делать всё, что захотим,
For a whileКакое-то время.
I think we're gonna be okayЯ думаю, с нами всё будет в порядке.
YeahДа,
I think we're gonna be okayЯ думаю, с нами всё будет в порядке.
These areЭто
These are the days that follow you homeТакие дни, которые провожают тебя до дома,
These are the days that kiss you on your broken noseТакие дни, которые целуют тебя в разбитый нос.
These are the daysВ такие дни
I don't miss the feeling of being aloneЯ не скучаю по одиночеству,
These are the days, these are the daysВ такие дни, в такие дни.
These daysТакие дни.
I think we're gonna be okayЯ думаю, с нами всё будет в порядке.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 января 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни These are the days — Inhaler Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Inhaler

Inhaler

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня