Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Going too fast (Incredible Polo)

Going too fast

Слишком быстро движешься


You run, run, run, run after me
Run, run, run, run after them
Run, run, run, run then across the bridge
And I’ll meet you on the other side

And do you know where you are?
Have you ran enough?
Is all that truth?

You run, run, run, run for fame
Run, run, run, run win for the game
Run, run, run, run, you’re running away
But you’re running out of time!

You did a great job my friend
You could take a break
(Haha! Is it really what you think?)
You’ll have to run all your life
Alright, stop!

Run, run, run, run all around the town
Run, run, run, run down the road
Now you gotta...
Сan’t see across, across, across...
Run, hit the ground, run to...
Find out what you’re looking for
See what you got yourself into
Running like a maniac
But now you see a piece of durt
It seems unshy!

Did you lose your mind?
Listen to us
Did you lose your mind?

Now is a bad time
You have to slow down
Now is a bad time
Now is a bad time
You have to slow down
Now is a bad time
You have to… slow… down...

...going too fast
Ooh, my friend you have to slow down

You have to keep the rythm
You have to find your own

Ты бежишь, бежишь, бежишь за мной.
Ты бежишь, бежишь, бежишь за ними.
Беги, беги, беги, перебегай через мост,
И я встречу тебя на другой стороне.

И тебе известно, где ты находишься?
Ты уже набегался?
Правда ли всё это?

Ты бежишь, бежишь, гонишься за славой.
Ты бежишь, бежишь, бежишь, чтобы победить в игре.
Бежишь, бежишь, бежишь, убегаешь прочь,
Но у тебя времени в обрез!

Ты проделал хорошую работу, приятель.
Ты мог бы взять перерыв.
(Ха-ха! Это именно то, о чём ты думаешь?)
Но тебе придётся бегать всю свою жизнь.
Хорошо, стоп!

Бегай, бегай, бегай, бегай по всему городу.
Беги, беги, беги, беги по дороге.
Теперь ты должен...
Не могу рассмотреть...
Беги, падай на землю, беги к...
Узнай, что ты ищешь.
Посмотри, во что ты вляпался,
Бегая, как ненормальный.
Наконец-то ты увидишь грязь —
Она так бесстыдна!

Ты лишился рассудка?
Послушай нас.
Ты лишился рассудка?

Сейчас не лучшее время.
Тебе стоит сбавить ход.
Сейчас не лучшее время.
Сейчас не лучшее время.
Тебе стоит сбавить ход.
Сейчас не лучшее время.
Тебе стоит... сбавить... ход...

...слишком быстро движешься.
Уу, приятель, тебе стоит сбавить ход.

Ты должен сохранять ритм.
Ты должен найти себя.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Going too fast — Incredible Polo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Abissama

Abissama

Incredible Polo


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1987) День рождения итальянской поп-звезды Anna Tatangelo