A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

House M.D. Season 7

House M.D. — перевод песни
This night

Black Lab

House M.D. House M.D. Season 7 (2010) This night

5.0

3

This night

This night

Эта ночь

There are things, I have doneЕсть вещи, которые я сделал

There's a place, I have goneЕсть места, в которых я бывал

There's a beast, and I let it runЕсть зверь, и я позволил ему бежать

Now it's running my wayТеперь он бежит моим путем

There are things, I regretЕсть вещи, о которых я сожалею

But you can't forgive, you can't forgetНо ты не можешь простить, ты не можешь забыть

There's a gift, that you sendЕсть подарок, который ты отправила

You sent it my wayОтправила моим путем

So take this nightТак возьми эту ночь

Wrap it around me like a sheetОберни ее вокруг меня, словно простыней

I know I'm not forgivenЯ знаю, я не прощен

But I need a place to sleepНо мне нужно место для сна

So take this nightТак возьми эту ночь

And lay me down on the streetИ уложи меня на улице

I know I'm not forgivenЯ знаю, я не прощен

But I hope that I'll be given some peaceНо я надеюсь, мне дадут немного мира

There's a game, that I playЕсть игры, в которые я играю

There are rules, I had to breakЕсть правила, которые мне пришлось нарушить

There's mistakes, that I madeЕсть ошибки, которые я совершил

But I made 'em my wayНо я сделал их по своему.

So take this nightТак возьми эту ночь

Wrap it around me like a sheetОберни ее вокруг меня, словно простыней

I know I'm not forgivenЯ знаю, я не прощен

But I need a place to sleepНо мне нужно место для сна

So take this nightТак возьми эту ночь

And lay me down on the streetИ уложи меня на улице

I know I'm not forgivenЯ знаю, я не прощен

But I hope that I'll be given some peaceНо я надеюсь, мне дадут немного мира

Some peace.... Some peace.... Some peaceНемного мира, немного мира, немного мира...

Исполняет группа Black Lab.

... развернуть комментарий

Ulia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 января 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни This night — House M.D. Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

House M.D.

House M.D.

Доктор Ха́ус» (англ. House, M.D.) — американский телесериал о выдающемся враче-диагносте Грегори Хаусе и его команде. Сериал пользуется огромной популярностью в миреи был неоднократно отмечен престижными теленаградами — «Пибоди» и «Эмми».

Подробнее на Википедии

Этот альбом

House M.D. Season 7

House M.D. Season 7 (2010)

Угадай мелодию! House M.D. Играть >

Видео

Топ сегодня