Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The one to survive (Hidden Citizens)

The one to survive

Тот, кто выживет


I'm a winner
I'm a fighter
Here to stay
And you're gonna remember my name
No nothing can stand in my way
This what I live for
This is my game

Even if the sky is falling
Even if the waters rise
Even if the world is ending
I will make it out alive
I will be the one to survive

I'm a legend
I'm a lethal overdose
I'm a subject of your nightmare
I'm a ghost
There's only one spot on this throne
But I'll find my way up
Cause it's all I know

Even if the sky is falling
Even if the waters rise
Even if the world is ending
I will make it out alive
I will be the one to survive

I will be the one to survive

Even if the sky is falling
Even if the waters rise
Even if the world is ending
I will be the one to survive

I will be the one to survive

Я победитель,
Я боец.
Я здесь надолго,
И вы запомните мое имя.
Нет, ничто не встанет на моем пути.
Это то, ради чего я живу.
Это моя игра.

Даже если небо падает,
Даже если вода поднимается,
Даже если миру приходит конец,
Я выберусь живым.
Я буду тем, кто выживет.

Я легенда,
Я смертельная передозировка,
Я предмет твоего ночного кошмара,
Я призрак.
На этом троне есть лишь одно место.
Но я найду свой путь наверх,
Ведь это все, что я знаю.

Даже если небо падает,
Даже если вода поднимается,
Даже если миру приходит конец,
Я выберусь живым.
Я буду тем, кто выживет.

Я буду тем, кто выживет.

Даже если небо падает,
Даже если вода поднимается,
Даже если миру приходит конец,
Я буду тем, кто выживет.

Я буду тем, кто выживет.

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The one to survive — Hidden Citizens Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности