Heimataerde — перевод песни
Arca memoriae
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Heimataerde появятся новые переводы
Arca memoriae
Темница1 воспоминаний
[...][...]
Eid es schwur und GottvertrauenКлятва дана, и вера в Бога -
Bruderschaft verband zu einem ZielБратство объединилось ради одной цели:
Den Weg geleitenКараваны сопровождать.
Des Pilgers Schutz durch Heilig LandЗащита странника на Святой земле,
Ein Bollwerk einst in einem WüstensturmОплот во время пустынной бури,
In Demut leidenСмиренно терпеть -
Des Ordens RegelnПравила ордена,
VerinnerlichtЗапечатлённый в душе свет
Arca MemoriaeТемница воспоминаний
Vergangenheit die im Dunkel ruhtПрошлое покоится во тьме
Gedenken der ZeitПамять времени
Behält das Licht der ErinnerungСохраняет свет воспоминания
Geschichte die geschrieben wirdИстория пишется,
Vernichtet einst den so gelebten TraumРазрушит однажды прожитый сон,
Gesäte ZwietrachtПосеянный раздор.
Mächtige Mauern einst gebautМощные стены, когда-то воздвигнутые, -
Zeugnis abgelegt von Gott dem HerrnСвидетельство о Господе,
Der Opfer gedachtКоторый жертв ожидал.
[...][...]
1) arca (от лат.) - а) ящик, сундук, ларец; б) гроб; в) тюремная камера, темница
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Arca memoriae — Heimataerde
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Heimataerde
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.