Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Arrows of agony (Heathen)

Arrows of agony

Стрелы агонии


Black as the night, furious fight
Arrows are piercing the sky
Sharp as the blade, the cut has been made
Agony's coming my way

Demon eyes are watching me
Preying on my pain and misery
Spreading hate, they plant the seed
Deception is their only way to feed

Arrows of agony falling
Piercing my flesh til I bleed
This is the enemy haunting me
With arrows of agony

Chilled to the bone, drifting alone
This nightmare is haunting my soul
Peace I must find to ease my mind
Something to regain control

Demon eyes are watching me
Preying on my pain and misery
Spreading hate, they plant the seed
Deception is their only way to feed

Arrows of agony falling
Piercing my flesh 'til I bleed
This is the enemy haunting me
With arrows of agony

Lost, lost inside my pain
Time, to wash away the stain
Scars, still the scars remain
Agony is haunting me, draining the last drop of my sanity
Lost, lost inside my pain
Time, to wash away the stain
Scars, still the scars remain
Arrows are falling as agony pierces my soul

Black as the night, furious fight
Arrows are piercing the sky
Sharp as the blade, the cut has been made
Agony's coming my way

Demon eyes are watching me
Preying on my pain and misery
Spreading hate, they plant the seed
Deception is their only way to feed

Arrows of agony falling
Piercing my flesh 'til I bleed
This is the enemy haunting me
With arrows of agony

Кромешная тьма, яростный бой,
Стрелы пронзают небо.
Острый клинок, разящий удар,
Агония подступает.

Глаза демона наблюдают за мной,
Насыщаясь моей болью и страданием.
Распространяя ненависть, они сеют семя,
Обман — единственное, что их питает.

Стрелы агонии обрушиваются на меня,
Пронзают плоть, пока я не истеку кровью.
Это враг преследует меня,
Осыпая стрелами агонии.

Продрог до костей, совершенно один,
Этот кошмар терзает мою душу.
Я должен найти покой, чтобы унять мысли,
Что-то, что поможет взять себя в руки.

Глаза демона наблюдают за мной,
Насыщаясь моей болью и страданием.
Распространяя ненависть, они сеют семя,
Обман — единственное, что их питает.

Стрелы агонии обрушиваются на меня,
Пронзают плоть, пока я не истеку кровью.
Это враг преследует меня,
Осыпая стрелами агонии.

Потерян, потерян в своей боли;
Пришло время вывести пятно.
Шрамы, шрамы всё равно остаются;
Агония не отпускает, сводит меня с ума.
Потерян, потерян в своей боли;
Пришло время вывести пятно.
Шрамы, шрамы всё равно остаются;
Стрелы летят, агония пронзает мою душу.

Кромешная тьма, яростный бой,
Стрелы пронзают небо.
Острый клинок, разящий удар,
Агония подступает.

Глаза демона наблюдают за мной,
Насыщаясь моей болью и страданием.
Распространяя ненависть, они сеют семя,
Обман — единственное, что их питает.

Стрелы агонии обрушиваются на меня,
Пронзают плоть, пока я не истеку кровью.
Это враг преследует меня,
Осыпая стрелами агонии.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Arrows of agony — Heathen Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The evolution of chaos

The evolution of chaos

Heathen


Треклист (1)
  • Arrows of agony

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности