Перевод песни Be with me (GusGus)

I'm lying in my bed now
And it feels just like a prison cell
I'm trying to get sleep
With my head stuck in a vacuum shell
And I want you to be here
From the bottom of a wishing well

Be with me now
Be with me now
Be with me now
Be with me now

Be with me now
Be with me now
Be with me now
Be with me now

I'm turning in my bed
And my mind twists like a whirlwind hell
I'm rolling in my bed
Wrapped up in your binding spell

Be with me now
Be with me now
Be with me now
Be with me now

Be with me now
Be with me now
Be with me now
Be with me now

Be with me now
Be with me now
Be with me now
Be with me now

Сейчас я лежу в постели
И чувствую себя словно в тюремной камере.
Я пытаюсь уснуть,
Но моя голова застряла в вакуумной оболочке.
И я хочу, чтобы ты была здесь,
Из самой глубины колодца желаний.

Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.

Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.

Я ворочаюсь в постели,
А мои мысли путаются словно в адском вихре.
Я валяюсь в постели,
Завернутый в твое связывающие заклинание¹.

Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.

Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.

Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.
Будь со мной сейчас.