Войти с форума
Регистрация на форуме
Grazia Di Michele — перевод песни
Mama
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Grazia Di Michele появятся новые переводы
5.0
1
Mama
Мама
Mama, non te l'ho chiesto maiМама, я никогда не спрашивала у тебя,
quanti amori hai tradito per noiСколько раз ты отказывалась от любви ради нас.
mama, mi ricordo di teМама, я вспоминаю тебя,
così seria nel tuo tailleurТакую серьезную в своем костюме,
le mani stanche ed i capelliУставшие руки и волосы,
fermi in un morbido chignonЗакрепленные в мягком шиньоне.
mama, se hai mai pianto non lo soМама, плакала ли ты когда-нибудь — я не знаю.
Mama, donna senza di noiМама, женщина, у которой нет нас,
a Parigi da sola o con luiВ Париже одна или с ним.
mama, ho imparato da teМама, ты научила меня,
che l'amore è l'inganno più dolce che c'èЧто любовь — это самый приятный обман.
io rubavo il tuo rossettoЯ воровала твою помаду,
per somigliare un po' più a teЧтобы хоть немного походить на тебя,
mama, poche gocce di ChanelМама, несколько капель Шанеля.
Ed io cercavo nel cassettoИ в ящике стола я искала
la chiave per capire teТо, что позволит понять тебя,
mama, l'ho trovata dentro di meМама, я нашла это в себе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Mama — Grazia Di Michele
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Grazia Di Michele
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.