Перевод песни President of Boarderland (Glow)

Last night I had a great dream
Though it wasn't 'bout a girl
I was elected to be president
Of my own private world
So I gave the name boarderland
And everybody rushed
Into this first rate climate
Created without slush

We have a five day weekend
And work two days a week
On which we have good parties
Where fun is guaranteed

It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like
And I say

Don't wake me up

Well, you don't have to pay me
If you want to take a ride
But make sure to meet me
On a hard days night
No sickness after parties
Just drink as much as you like
It never snows in daytime
It's snowing in the night

We have a five day weekend
And work two days a week
On which we have good parties
Where fun is guaranteed

It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like
And I say

Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop

And now I am the president
The president of boarderland
I'm depending on your helping hand
To rule the entire continent

Прошлой ночью мне приснился отличный сон,
Хотя он был не о девушке,
Меня избрали президентом
Моего собственного частного мира,
Я дал ему имя «Пограничье»,
И все бросились
В этот первоклассный климат,
Созданный без грязи.

У нас пятидневные выходные,
И мы работаем два дня в неделю,
В которые у нас классные вечеринки,
Где веселье гарантировано.

Это круто, что я президент,
Президент «Пограничья».
Это моя личная страна чудес,
Я делаю всё, что пожелаю,
И не буду делать то,
Что рекомендует
Скучное правительство.
Я полновесный президент
Я делаю всё, что мне нравится,
И я говорю:

Не будите меня, не будите.

Вы не обязаны мне платить,
Если вы хотите прокатиться,
Но обязательно со мной встретьтесь
Вечером тяжелого дня.
Никакого похмелья после вечеринок,
Просто пейте столько, сколько хотите,
Днём не бывает снега,
Он идёт только ночью.

У нас пятидневные выходные,
И мы работаем два дня в неделю,
В которые у нас классные вечеринки,
Где веселье гарантировано.

Это круто, что я президент,
Президент «Пограничья».
Это моя личная страна чудес,
Я делаю всё, что пожелаю,
И не буду делать то,
Что рекомендует
Скучное правительство.
Я полновесный президент,
Я делаю всё, что мне нравится,
И я говорю:

Не будите меня,
Пусть это продолжается,
Не будите,
Пусть это продолжается.

Теперь я президент,
Президент «Пограничья».
Я полагаюсь на вашу помощь
В управлении всем континентом.