Перевод песни Un grande sole (Giuliano Palma & The Bluebeaters)

C'è soltanto un grande sole
a scaldare noi
ora che le nostre strade
ci dividono

Avrai sicuramente un giorno
la stessa voce rotta
e questa porta per fuggire
ma tu...

Dimmi che non finirà
in un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
se non ci sarà il sole

C'è soltanto un grande vuoto
ad urlare noi
continuando a respirare
io dimenticherò

Avrò sicuramente ancora
le stesse mani rotte
e tu una strada verso il mare
ma tu...

Dimmi che non finirà
in un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
se non ci sarà il sole

Per quanto oscura sia
la notte ci salverà
perché dentro son fango
ombre danzano

Ora il destino può
sfiorarti immobile
non regalarti ancora
a un nuovo amore

Dimmi che non finirà
in un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
se non ci sarà il sole

Dimmi che ancora sarai
il sale di tutte le lacrime
Dimmi che non finirà
così..

Есть лишь большое солнце,
Чтобы согреть нас
Теперь, когда наши пути
Разделяют нас

У тебя, конечно же, будет день
Тот же самый прерывистый голос,
И эта дверь, чтобы убежать
Но ты…

Скажи мне, что это не закончится
В одно облачное утро
Скажи, что ты не уйдешь,
Если нам не будет светить солнце

Есть лишь большая пустота,
Чтобы мы прокричали
Продолжая дышать,
Я забуду

У меня, несомненно, будет еще
Те же самые сломанные руки
И ты, один путь к морю
Но ты…

Скажи мне, что это не закончится
В одно облачное утро
Скажи, что ты не уйдешь,
Если нам не будет светить солнце

Поскольку наступает мрак,
Ночь спасет нас,
Потому что внутри грязь,
Пляшут тени

Теперь судьба может
Неподвижно тебя коснуться
И не одаривать тебя пока
Новой любовью

Скажи мне, что это не закончится
В одно облачное утро
Скажи, что ты не уйдешь,
Если нам не будет светить солнце

Скажи мне, что ты еще раз станешь
Солью всех слез
Скажи мне, что это не закончится
Вот так…