Перевод песни Let the reigns go loose (Get Up Kids, the)

Can you take the bullet back?
Change it to a heart attack
My wish, I wonder could it be true?
Sick fits form a former home
Misfits under mistletoe
One year spent waiting, waiting for you

This isn't what I wished for
This isn't what I knew
What can waiting do?

Date: Fall 1989
Daydream of a valentine
I couldn't wait to be added alone
Jump forward to twelve years’ time
Those dreams and a sad decline
I'd just thought leaving
Would leave it alone

This isn't what I wished for
This isn't what I knew
What can waiting do?

What did we prove?
Didn't we make this all come true?
(I just keep hanging on for more)
Didn't we choose?
(I just keep on waiting at the door)

How did we lose?
Where did we let the reigns go loose?
(I just keep hanging on for more)
Didn't we choose?
(I just keep on waiting at the door)

How did we lose?
Didn't we let the reigns go loose?
(I just keep hanging on for more)
What if we knew?
(I just keep on waiting at the door)

How did we lose?
Didn't we let the reigns go loose?

Ты можешь вернуть пулю?
Поменять её на сердечный приступ.
Интересно, может ли исполниться мое желание?
Нездоровая атмосфера из бывшего дома,
Изгои под омелой,
Я ждал тебя целый год, ждал тебя

Не этого я желал,
Не это я знал.
Что хорошего может принести ожидание?

Дата: осень 1989,
Мечтаю о любимой,
Не могу больше быть один.
Если прыгнуть вперед лет на двенадцать,
То эти мечты не приведут ни к чему хорошему.
Я думал, что уход
Поможет всё забыть

Не этого я желал,
Не это я знал.
Что хорошего может принести ожидание?

Что мы доказали?
Разве мы сами не создали это?
(Я продолжаю надеяться на лучшее)
Разве мы не сделали выбор?
(Я продолжаю ждать у двери)

Как мы всё потеряли?
Где мы пустили всё на самотек?
(Я продолжаю надеяться на лучшее)
Разве мы не сделали выбор?
(Я продолжаю ждать у двери)

Как мы всё потеряли?
Где мы пустили всё на самотек?
(Я продолжаю надеяться на лучшее)
А если бы мы обо всём знали?
(Я продолжаю ждать у двери)

Как мы всё потеряли?
Где мы пустили всё на самотек?