Войти с форума
Регистрация на форуме
Gary Moore — перевод и текст песни
Song for donna
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gary Moore появятся новые переводы
5.0
3
Song for donna
Песня для донны
Whenever I'm with you,Когда я с тобой,
the more I can give you,Тем больше я могу дать тебе
the love that's inside my heart.Любви, которая в моем сердце.
No, it's not easy,Нет, это нелегко,
but baby believe me,Но, милая, поверь мне,
it hurts me when we're apart.Мне больно, когда мы не вместе.
But the road won't go on forever.Но дорога не будет вечной.
You can dry your tears away.Ты можешь утереть свои слезы.
Whenever you're near me,Когда ты рядом со мной,
I know you can hearЯ знаю, что ты слышишь
the love beating in my heart.Любовь, которая бьется в моем сердце.
I know it ain't easy,Я знаю, что это нелегко,
but baby believe me,Но, милая, поверь мне,
it hurts me when we're apart.Мне больно, когда мы не вместе.
But the road won't go on forever.Но дорога не будет вечной.
You can dry your tears away.Ты можешь утереть свои слезы.
No, the road won't go on forever.Нет, дорога не будет вечной.
I'll be by your side someday.Однажды я буду рядом с тобой.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Song for donna — Gary Moore
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Gary Moore
Гэри Мур — североирландский гитарист из Белфаста, прошедший путь от рок-групп и хард-рока 1980-х до признанного мастера электрического блюза. Его фирменный стиль — эмоциональная фразировка, длинные ноты и узнаваемое вибрато. Вехи карьеры: Run for Cover, Wild Frontier, After the War и особенно Still Got the Blues.
полная биография