Перевод песни Running from the storm (Gary Moore)

The wind is up
And the sky is falling.
The thunder cracks
And the sea is rolling.

Wonder if we'll ever see tomorrow.
Ride with our backs to the wind,
Don't know if I'll make home again.

Running from the storm.
Running from the storm.
Running from the storm.
Running from the storm.

The sky is black
And the wind is howling.
The lightning strikes
And the sea is raging.

Wonder if we'll ever see tomorrow.
Turning our ships to the sun.
This time there was no place to run.

Running from the storm.
Running from the storm.
Running from the storm.
Running from the storm.

Running from the storm...

Ветер усиливается
И небо падает.
Гремит гром
И море волнуется.

Хочу знать, увидим ли мы завтрашний день?
Ветер дует в наши спины.
Не знаю, вернусь ли я домой.

Убегаю от бури.
Убегаю от бури.
Убегаю от бури.
Убегаю от бури.

Небо черное
И воет ветер.
Сверкает молния
И море бушует.

Хочу знать, увидим ли мы завтрашний день?
Поворачиваем наши шхуны к солнцу.
На этот раз некуда было убежать.

Убегаю от бури.
Убегаю от бури.
Убегаю от бури.
Убегаю от бури.

Убегаю от бури...