Войти с форума
Регистрация на форуме
Funker Vogt — перевод песни
The 3rd War (Atomic shell)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Funker Vogt появятся новые переводы
5.0
3
The 3rd War (Atomic shell)
Третья Мировая
I'm sitting at the coastЯ сижу на берегу,
see the gulls in the airсмотрю на летающих чаек,
The dolphins come across the seaдельфины плавают в море,
catching fish on their wayловя рыбу по пути.
Suddenly the bombs explodeВнезапно взрываются бомбы,
dead bodies on the waterмертвые тела в воде,
The beach is colored redпляж окрашивается в красный,
I close my eyes in disbeliefя закрываю глаза, не в силах поверить.
The work is doneДело сделано,
it is time to go awayпора уходить,
The eclipse of the sunсолнечное затмение,
here we cannot stayздесь мы не можем остаться,
The darkness will remainтьма не рассеется,
trouble is aheadнеприятности впереди,
There is no more to gainбольше не к чему стремиться,
our world is deadнаш мир мертв.
The 3rd War has just begunТретья Мировая только что началась,
no more dolphins in the seaнет больше дельфинов в море,
War ships took their placeих место заняли военные корабли,
the destroy everythingони уничтожают все.
Now the big bombs explodeБольшие снаряды разрываются,
nuclear power crushes the Earthядерная мощь сотрясает землю,
Atomic shells fly through the airатомные снаряды летят в воздухе,
the have replaced the birdsони заменили птиц.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The 3rd War (Atomic shell) — Funker Vogt
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Funker Vogt
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Words of power EP
(1997)
- 1. Words of power (Highspeed Mix)
- 5. The 3rd War (Atomic shell)