Добавить видео
Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
найти видео на YouTube
Спасибо, видео загружено
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Halte durch (Freygang)
Загрузка...
Halte durch
ДержисьWenns sich eiskalt um dich schließt... Если холод смыкает тебя в ледяные объятия,
1) Практически игра слов. Land — это земля (в значении "суша"), а также Земля как административно-территориальная единица Германии (во времена записи альбома — ГДР). А поскольку в песне поётся о жёстких ограничениях, которые накладывал на музыкальные группы комитет по культуре ГДР, то имеется в виду именно Земля, которую музыкант уже практически не видит, так как получил пожизненный запрет на выступления и гастроли (в те времена это называлось именно так).
Понравился перевод?
Перевод песни Halte durch — Freygang
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
Добавить видео
Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни10.
|
Lyrsense |
Интересное |
Общение |
