Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Avevi ragione te (Francesco Gabbani)

Avevi ragione te

Мама, ты была права


Lucio Battisti, Franco Battiato, Capparezza e
Negramaro, Pino Daniele, Daniele Silvestri,
Eugenio Finardi, Luigi Tenco, Fabrizio De André,
Morgan, Noemi, Neffa, Nek, Ron e Raf,
Tiziano Ferro, Luciano Ligabue,
Lorenzo Jovanotti, gli Stadio, le Vibrazioni,
i Tiromancino, Luca Carboni,
Eros Ramazzotti, Laura Pausini, i Nomadi,
Romina Power con Al Bano, Gigi D’Alessio, Anna Tatangelo,
Simone Cristicchi e Biagio Antonacci, Giorgia,
Zucchero, Lucio Dalla, Francesco de Gregori,
Arisa, Alex Britti, Carmen Consoli,
Enrico Ruggeri e Claudio Baglioni,
Valerio Scanu e Marco Mengoni,
Fabio Concato e Marco Masini,
Fabri Fibra e Gianna Nannini.

Oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi, guarda quanti ce n’è,
oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi guarda quanti ce n’è, ce n’è.

Quanti ce n’è, ce n’è,
quanti ce n’è, ce n’è,
quanti ce n’è, ce n’è,
quanti ce n’è, ce n’è.

Vasco Rossi, Umberto Tozzi, Giusy Ferreri, Rita Pavone,
Paola e Chiara e Malika Ayane, i Pooh,
Mango, i Negrita, e Zero Assoluto,
Vinicio Capossela, Paolo Conte, Irene Grandi,
Fiorella Mannoia e Cesare Cremonini,
Francesco Renga e Francesco Guccini,
Ornella Vanoni, Celentano e Mina,
Andrea Bocelli, Elisa e Karima.

Oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi guarda quanti ce n’è,
oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi guarda quanti ce n’è, ce n’è.

Quanti ce n’è, ce n’è,
quanti ce n’è, ce n’è.

Oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi guarda quanti ce n’è, ce n’è.

Quanti ce n’è, ce n’è,
quanti ce n’è, ce n’è.

Oh mamma mamma mamma avevi ragione te,
dovevo laurearmi guarda quanti ce n’è, ce n’è.

Grande rispetto per tutti cantanti che non son riuscito a menzionare, ma con una sola canzone non ce l’avrei mai potuto fare.

Лучо Баттисти, Франко Баттьято, Каппарецца,
Неграмаро, Пино Даниэле, Даниэле Сильвестри,
Эуженио Финарди, Луиджи Тенко, Фабрицио Де Андре,
Морган, Ноэми, Неффа, Нек, Рон и Раф.
Тициано Ферро, Лучано Лигабуэ,
Лоренцо Джованотти, Стадио, Вибрациони,
Тироманчино, Лука Карбони,
Эрос Рамаццотти, Лаура Паузини, Номади.
Ромина Пауэр с Аль Бано, Джиджи Д’Алессио, Анна Татанджело,
Симоне Кристикки и Бьяджо Антоначчи, Джорджа,
Дзуккеро, Лучо Далла, Франческо де Грегори,
Ариза, Алекс Бритти, Кармен Консоли.
Энрико Руджери и Клаудио Бальони,
Валерио Скану и Марко Менгони,
Фабио Конкато и Марко Мазини,
Фабри Фибра и Джанна Наннини.

Ох, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!
Ох, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!

Сколько их,
сколько их,
сколько их,
сколько их!

Васко Росси, Умберто Тоцци, Джузи Феррери, Рита Павоне,
Паола и Кьяра и Малика Аяне, Пухи,
Манго, Негрита и Дзеро Ассолюто,
Виничо Капоссела, Паоло Конте, Ирене Гранди,
Фьорелла Маннойа, Чезаре Кремонини,
Франческо Ренга и Франческо Гуччини,
Орнелла Ванони, Челентано и Мина,
Андреа Бочелли, Элиза и Карима.

Ох, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!
Ох, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!

Сколько их,
сколько их!

Ох, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!

Сколько их,
сколько их!

Ох, мама, мама, мама, ты была права.
Лучше бы я окончил вуз, а то смотри, как много их!

С огромным уважением к тем исполнителям, которых я не упомянул,
Но всего в одной песне мне никогда не удалось бы это сделать.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Avevi ragione te — Francesco Gabbani Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Altri canzoni

Altri canzoni

Francesco Gabbani


Треклист (1)
  • Avevi ragione te

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности