Перевод песни Ares (Tear up my horizon) (Fourier)

Wake up to the sound of thunder
Like a whisper in my ear
«Are you gonna wait forever?»
I can see the stars reflect' in
Empty towers made of steel
Everything but you is fading

I see your light
Take me away from here
Beyond the stratosphere
I'm burning up
You got me falling free
Into eternity
When you tear up my horizon

I been used to breathing darkness
The hunger never disappeared
Those memories have turned to ashes
(I'm burning up, I'm burning up)
Oh still floating but I won't surrender
To the tide inside of me
Drowning in the endless silence
But I'm who, I'm meant to be

I see your light
Take me away from here
Beyond the stratosphere
I'm burning up
You got me falling free
Into eternity

When you tear up my horizon

Просыпаюсь от грома —
Словно шёпот в ухо:
«Ты ждать будешь вечно?»
Отраженье звёзд
в пустых стальных башнях —
Всё тает, кроме тебя.

Я вижу твой свет —
Унеси меня прочь,
За грань небес!
Я пылаю,
Ты бросаешь меня в свободное падение —
В вечность...
Когда ты разрываешь мой горизонт.

Я привык дышать тьмой,
Голод не утихал.
Воспоминания — в пепле.
(Я пылаю, пылаю!)
Всë еще плыву, но я не сдамся
Этой пучине во мне.
Тону в тишине без конца,
Но я — тот, кем должен быть.

Я вижу твой свет —
Унеси меня прочь,
За грань небес!
Я пылаю,
Ты бросаешь меня в свободное падение —
В вечность...

Когда ты разрываешь мой горизонт.