Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Capire settembre (Fine before you came)

Capire settembre

Понять сентябрь


È una vita che provo a capire settembre
Ma non fa per me
È più forte di me
Nonostante mi piaccia sentirne l'odore per strada
E pensare alle scuole

Mi dispiace se ho alzato la voce, ma ho solo dormito due ore
E ricominciato a fumare
È più forte di me

Ho provato più volte a sparire
E sortito l'effetto contrario
Quanta gente mi cerca a settembre
Quante cose mi devono dire
Quante cose

Tutti quanti i bambini mi hanno sorriso stamani
Tutti a parte te, tutti a parte te
Se ad ottobre non sono guarito tu porta pazienza

È soltanto questione di ore
Non è niente rispetto a una vita
In cui provo a capire
Per quale motivo settembre non fa per me

Settembre
Settembre

Я пытаюсь понять сентябрь уже целую жизнь,
Но он не для меня,
Это сильнее меня.
Хотя мне нравится чувствовать его запах на улице
И думать о школах.

Мне жаль, что я повысил голос, но я спал всего два часа
И снова начал курить,
Это сильнее меня.

Я несколько раз пытался исчезнуть
И получил обратный эффект.
Сколько людей ищут меня в сентябре?
Сколько всего они должны мне сказать?
Сколько всего?

Все дети улыбались мне сегодня утром,
Все, кроме тебя. Все, кроме тебя.
Если к октябрю я не выздоровею, потерпи...

Это вопрос времени,
Это мелочь по сравнению с целой жизнью,
В течение которой я пытаюсь понять,
Почему сентябрь не для меня.

Сентябрь,
Сентябрь.

Автор перевода — skydebris
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Capire settembre — Fine before you came Рейтинг: 3 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ormai

Ormai

Fine before you came


Треклист (1)
  • Capire settembre

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности