Войти с форума
Регистрация на форуме
Federico Aubele — перевод песни
Su melodia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Federico Aubele появятся новые переводы
5.0
3
Su melodia
Своя мелодия
Plenas eran las nochesПолны были ночи
Recostada a mi ladoТы лежала возле меня
Dos miradas que se besanДва целующихся взгляда
En el mágico silencioВ волшебной тишине
Encontrarte en este lugarВстретить тебя в этом месте
Tal vez en algunos añosВозможно через годы
Reír, llorar y ver,Смеяться, плакать и видеть,
Que la canción la hemos olvidadoЧто нашу песню мы позабыли
He intentado ahogar mis penasЯ пытался утопить свою печаль
En pasajeras compañíasВ мимолетных знакомствах
Pero nada logra realmenteНо ничто не в силах
Sanar todas estas heridasЗалечить эти раны
Y no hay silencio más tristeИ нет тишины печальней,
Que el de dos almas unidasЧем та, что возникает
Cuando dejan de tocarКогда две объединенные души
De tocar su melodíaПерестают играть свою мелодию
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Su melodia — Federico Aubele
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Federico Aubele
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
