Войти с форума
Регистрация на форуме
Fausto Leali — перевод песни
Oscurità
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fausto Leali появятся новые переводы
5.0
1
Oscurità
Тьма
Se nel volto guarderai... vedraiЕсли посмотришь в лицо, то увидишь
Una grande oscurità che fa pauraбольшой пугающий мрак,
Piccolina come seiи такая малышка, как ты
Dentro questa oscuritàв этой тьме,
Io ti vedo piangereя вижу, что ты плачешь
E chiamare il mio nomeи зовёшь меня
E griderò... il mio nome perchéИ я выкрикну своё имя,
Se ti sentirai solaесли ты почувствуешь себя одинокой,
E avrai... bisogno di meи поймёшь, что я нужен тебе,
Dimmiто скажи это
Se nel cielo guarderai,Если посмотришь в небо,
Una luce ti dirà, ti diràсвет скажет тебе, скажет тебе,
Che una donna come teчто такая женщина, как ты,
Non può stare solaне может быть одна
Dentro questa oscurità сhe fa pauraв этой пугающей тьме
E griderò... il mio nome perchéИ я выкрикну своё имя,
Se ti sentirai solaесли ты почувствуешь себя одинокой,
E avrai... bisogno di meи поймёшь, что я нужен тебе,
Dimmiто скажи это,
E, e, e avrai... avrai bisogno un po' di meи ты поймёшь, что тебе немного меня не хватает,
Ti sentirai sola, solaты почувствуешь себя одинокой, одинокой,
Ti sentirai sola,ты почувствуешь себя одинокой,
E avrai, avrai bisogno, avrai bisogno di meи ты поймёшь, поймёшь, что я нужен тебе,
Ti sentirai sola, sola...ты почувствуешь себя одинокой, одинокой
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Oscurità — Fausto Leali
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Fausto Leali
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Il negro bianco
(1968)
- 2. T'ho vista piangere
- 4. Non importa se
- 6. È сolpa sua
- 7. Potrai fidarti di me
- 8. Deborah
- 9. Tu сhe piangi
- 11. Senza di te
- 12. Oscurità