Перевод песни Savannah (Faulhaber)

In your deep blue eyes
I see clear blue skies
When I think of you
I wanna go back
Under purple light
We stayed up all night
And we promised then
That we'd
Hold on to every word that we said
Replay every moment inside of our head

Savannah
I met you in the summer
I love your endless colours
I'll always be your lover
Together we got faded
Still high on love
I taste it
Got in the pool
Butt naked
Where magic was created
I met you in the summer
I met you in the summer

When the heat is on
And we're up till dawn
And you're by my side
To kill the lonely nights
Just skin on skin
Under thousand stars
And we promised then
That we'd
Hold on to every word that we said
Replay every moment inside of our head

Savannah
I met you in the summer
I love your endless colours
I'll always be your lover
Together we got faded
Still high on love
I taste it
Got in the pool
Butt naked
Where magic was created
I met you in the summer
I met you in the summer

Savannah
I met you in the summer
I love your endless colours
I'll always be your lover
Together we got faded
Still high on love
I taste it
Got in the pool
Butt naked
Where magic was created
I met you in the summer
I met you in the summer

В твоих бездонных голубых глазах
Я вижу чистое голубое небо.
Когда я думаю о тебе,
Я хочу вернуться —
Там, под пурпурным небом,
Мы не ложились спать всю ночь.
И мы пообещали тогда,
Что мы будем
Верны каждому слову, которое мы сказали,
Будем повторять каждый момент в наших головах.

Саванна,
Я встретил тебя летом,
Я люблю твои бесчисленные цвета,
Я всегда буду твоим поклонником.
Вместе мы забылись,
Всё ещё опьянённые любовью,
Я чувствую это.
Залезли в бассейн
Без штанов, ²
Это было место, где началось волшебство.
Я встретил тебя летом,
Я встретил тебя летом.

Когда на улице жара,
И мы не спим до рассвета,
И ты рядом со мной,
Чтобы убить одинокие ночи.
Ты на мне, ³
Под тысячью звёзд.
И мы пообещали тогда,
Что мы будем
Верны каждому слову, которое мы сказали,
Будем повторять каждый момент в наших головах.

Cаванна,
Я встретил тебя летом,
Я люблю твои бесчисленные цвета,
Я всегда буду твоим поклонником.
Вместе мы забылись,
Всё ещё опьянённые любовью,
Я чувствую это.
Залезли в бассейн
Без штанов,
Это было место, где началось волшебство.
Я встретил тебя этим летом,
Я встретил тебя этим летом.

Cаванна,
Я встретил тебя летом,
Я люблю твои бесчисленные цвета,
Я всегда буду твоим поклонником.
Вместе мы забылись,
Всё ещё опьянённые любовью,
Я чувствую это.
Залезли в бассейн
Без штанов,
Это было место, где началось волшебство.
Я встретил тебя летом,
Я встретил тебя летом.