Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Crazy in love
Farruko, Natti Natasha
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Farruko появятся новые переводы
5.0
200
Crazy in love
Безумно влюбленные
Me estás sumergiendo en un mar de amorТы ввергаешь меня в море любви,
yo sé que estarás aquíЯ знаю, что ты будешь здесь,
al lado mío al salir el sol,Рядом со мной, когда взойдет солнце.
y muchos piensan queА многие думают, что
estamos locos y no no noмы сумасшедшие, но это не так, нет, нет, нет.
Empecemos una historia deДавай начнем нашу историю,
fantasías vividas por tú y yoполную фантазий, которые испытаем мы с тобой.
Estamos locos, locos de amorМы сумасшедшие, сумасшедшие от любви,
You got me crazy in loveТы делаешь меня безумно влюбленной.
Locos de amorСумасшедшие от любви,
Loco loquitos solos tú y yoСумасшедшие, безумные, наедине ты и я.
Primer capituloПервая серия,
donde empezó nuestra novela,В которой начинается наш роман,
Nuestra vida lleva en ella su hora de ganarДля нашей жизни в нём настал час побеждать.
Un guión escritoСценарий, написанный
por dos corazones que se amanДвумя сердцами, которые любят друг друга
y de emociones se dejan llevarИ отдаются во власть эмоций.
Siempre te tengo en mi menteТы всегда живешь в моих мыслях,
sufro cuando no estás presenteЯ страдаю, когда тебя нет рядом,
y te confeso queи я признаюсь:
cuando me besasЧто когда ты меня целуешь,
siento lo mismo que tú sientes, yeahто я чувствую то же самое, что чувствуешь и ты.
Siempre te tengo en mi menteТы всегда живешь в моих мыслях,
sufro cuando no estás presenteЯ страдаю, когда тебя нет рядом,
y te confeso queи я признаюсь:
cuando te besoЧто когда целую тебя,
siento lo mismo que tú sientes, yeahто я чувствую то же самое, что чувствуешь и ты.
Estamos locos, locos de amorМы сумасшедшие, сумасшедшие влюбленные,
You got me crazy in loveТы делаешь меня безумно влюбленной,
Locos de amorСумасшедшие влюбленные,
Loco loquitos solos tú y yoСумасшедшие, безумные, только ты и я
Hay un refrán que diceЕсть поговорка, в которой говорится,
que es mejor estar solo que mal acompañadoчто лучше быть одному, чем в плохой компании.
Y yo digo queА я говорю, что
prefiero estar muertoпредпочитаю быть мертвым,
que vivir sin ti a mi ladoчем жить, если тебя нет рядом.
Dicen que el amor es pa' tontos,Говорят, что любовь для дураков,
idiotas, debiles del corazónдля идиотов, слабых духом.
Y de ser así yo seré feliz siendo un idiota,И если это так, я буду счастлив, будучи идиотом,
un loco enfermo de amorсумасшедшим, который болен любовью.
Un loco enfermo de amorСумасшедший, который болен любовью.
You got me crazy in loveТы делаешь меня безумно влюбленной.
Понравился перевод?
Перевод песни Crazy in love — Farruko
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Farruko
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Отредактировано Lyrsense.com