Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Try
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fame появятся новые переводы
5.0
8
Try
Попытка
If i walk, would you run?Если я пойду, ты побежишь?
If i stop, would you come?Если я остановлюсь, ты придешь?
If i say you're the one,Если я скажу, что ты единственная,
would you believe me?ты мне поверишь?
If i ask you to stay,Если я попрошу тебя остаться,
would you show me the way?ты покажешь мне путь?
Tell me what to sayПоведай, что мне сказать,
so you don't leave me.чтобы ты меня не покидала.
The world is catching up to youМир догоняет тебя,
While you're running away to chase your dreamПока ты бежишь, преследуя свою мечту.
It's time for us to make a move cause we are asking one another to changeПришло время сделать ход, потому что мы просим друг друга измениться.
And maybe i'm not readyИ, возможно, я не готов.
But I'll try for your loveНо я добьюсь твоей любви.
I can hide up aboveЯ могу прятаться на виду.
I will try for your loveЯ добьюсь твоей любви.
We've been hiding enoughМы достаточно скрывались.
If i sing you a song, would you sing along?Если я спою тебе песню, ты мне подпоешь?
Or wait till i'm gone,Или подождешь, пока я не уйду.
oh how we push and pullО, как мы пробивались.
If i give you my heartЕсли я отдам тебе свое сердце,
would you just play the partты просто притворишься
Or tell me it's the start of something beautiful.Или скажешь, что это начало чего-то прекрасного.
Am i catching up to you?Догоню ли я тебя
While your running away to chase your dreamsПока ты бежишь, преследуя свою мечту?
It's time for us to face the truth cause we are coming to each other to changeПришло время посмотреть правде в глаза, потому что мы приходим друг к другу, чтобы измениться.
And maybe i'm not readyИ, возможно, я не готов.
But I'll try for your loveНо я добьюсь твоей любви.
I can hide up aboveЯ могу прятаться на виду.
I will try for your loveЯ добьюсь твоей любви.
We've been hiding enoughМы достаточно скрывались.
I will try for your loveЯ добьюсь твоей любви.
I can hide up above
Если я пойду, ты побежишь?
If i walk would you runЕсли я остановлюсь, ты придешь?
If i stop would you comeЕсли я скажу, что ты единственная,
If i say you're the oneты мне поверишь?
would you believe me?
Исполнитель Asher Book
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Try — Fame
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Fame
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.