Войти с форума
Регистрация на форуме
Extras, the — перевод песни
Circular impression
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Extras, the появятся новые переводы
5.0
3
Circular impression
Круглый отпечаток
I've got a rubber in my wallet.В моём бумажнике презерватив.
One of those little whatchamacallit's.Одна из этих мелких штуковин.
I'm savin' it for that special day.Я храню его на особенный день,
When the right girl comes my way.когда ко мне придёт правильная девушка.
It leaves a circular impressionОн оставляет круглый отпечаток
From all those years of compression.от долгих лет сжатия.
I've had it since I turned thirteen.У меня он ещё с тринадцати лет.
I got it in a vend'n machine.Я купил его в торговом автомате.
Circ circ circular impression!Круг, круг, круглый отпечаток!
Leading to a state of depression!Вгоняет в депрессию!
In my walla walla walla walla wallet!В моём бума-бума-бума-бума-бумажнике!
I can't wait to install it!Не могу дождаться, чтобы установить его!
No! I can't wait!Нет! Я не могу дождаться!
It's in a little tinfoil packet.Он в маленьком пакете из фольги.
Sometimes I'm tempted to unwrap it.Иногда я очень хочу развернуть его.
It's got a reinforced border.У него усиленный ободок.
I hope it's still in working order.Я надеюсь, он всё ещё в рабочем состоянии.
"Be Prepared" they said in Boy Scouts.«Будь готов!» — говорили бойскауты.
I'm waiting for a chance to try it out.Я жду возможности попробовать его.
I want to try this contraceptive.Я хочу примерить этот контрацептив,
But all the girls are unreceptive.но все девушки невосприимчивы.
Circ circ circular impression!Круг, круг, круглый отпечаток!
Leading to a state of depression!Вгоняет в депрессию!
In my walla walla walla walla wallet!В моём бума-бума-бума-бума-бумажнике!
I can't wait to install it!Не могу дождаться, чтобы установить его!
No! I can't wait!Нет! Я не могу дождаться!
I've got a French safe in my pocket.В моём кармане презерватив.
It'll be the nose-cone on my rocket.Он будет носовым конусом моей ракеты.
It comes direct from Paris, France.Он прямиком из Парижа, Франции.
Can't wait to take it from my pants.Жду не дождусь, когда достану его из штанов.
Huhuh!Ха-ха!
Circ circ circular impression!Круг, круг, круглый отпечаток!
Leading to a state of depression!Вгоняет в депрессию!
In my walla walla walla walla wallet!В моём бума-бума-бума-бума-бумажнике!
I can't wait to install it!Не могу дождаться, чтобы установить его!
No! I can't wait!Нет! Я не могу дождаться!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Circular impression — Extras, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Extras, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.