Leléka (Украина)
Eurovision 2026
Ridnym
Green into rust, trust in the change
Everything fades, be that as it may
Red into dust, cut from the branch
Leaves in the flames, nothing is safe
Виш'ю, виш’ю
Виш'ю нову долю
Виш'ю, виш’ю рідним
Найріднішим
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we've sown
Blossom and lead us home
We'll see the trees grow even taller
Нову долю виш'ю (виш'ю, виш'ю)
Рідним, найріднішим (виш'ю, виш'ю)
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
We’ll see the trees grow even taller
Ooh…
When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we’ve sown
Blossom and lead us home
We'll see the trees grow even taller
Зелень превращается в ржавчину, верь в перемены,
Все увядает, так или иначе,
Цветение превращается в прах, срезанные с ветки
Листья – в языках пламени, ничто не в безопасности
Вышью, вышью,
Вышью новую долю,
Вышью, вышью для родных,
Самых родных
Когда мы преодолеваем свои страхи
И превращаем все свои горести в радость,
Я знаю, что корни все еще удерживают воду,
Когда все посеянные нами семена
Зацветут и приведут нас к дому,
Мы увидим, что деревья выросли еще больше
Новую долю вышью (вышью, вышью)
Для родных, самых родных (вышью, вышью)
Когда мы преодолеваем свои страхи
И превращаем все свои горести в радость,
Мы увидим, что деревья выросли еще больше,
У-у-у
Когда мы преодолеваем свои страхи
И превращаем все свои горести в радость,
Я знаю, что корни все еще удерживают воду,
Когда все посеянные нами семена
Зацветут и приведут нас к дому,
Мы увидим, что деревья выросли еще больше
Понравился перевод?
Перевод песни Ridnym — Eurovision
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений