Войти с форума
Регистрация на форуме
Embrace — перевод песни
Fireworks
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Embrace появятся новые переводы
5.0
1
Fireworks
Фейерверки
I stretched over to reach youЯ пытался дотянуться до тебя,
I tried to meet you, I've been wrongЯ пытался встретиться с тобой: я был неправ...
Now the fireworks in me are all goneТеперь, когда все фейерверки в моём сердце затихли,
It's time I realizedПора бы мне уже осознать...
My girl, you make all the smart movesДевочка моя, ты всегда поступаешь правильно
And you see through all my wrongsИ все мои пороки видишь насквозь...
When the fireworks in me are all goneКогда все фейерверки в моём сердце затихли,
Well, then I realizedТогда я и осознал...
And I won't need convincingИ меня не нужно будет убеждать:
I've seen enough to want to try and change thingsЯ повидал уже достаточно, чтобы пытаться что-то изменить;
You fell in love, I fell in lineТы влюбилась, а я смирился с этим...
I thought I found my placeМне казалось, что я нашёл своё место
Before I knewДо того, как узнал,
How much it cost to play it safeКакую цену мне придётся заплатить за свою осторожность...
Have I let you?Подвёл ли я тебя?
I never let you downЯ никогда тебя не подводил...
I work all day and I won't findЯ целыми днями пропадаю на работе и вряд ли пойму,
When it feels right and it's wrongЕсли что-то неправильное будет казаться таким верным...
When the fireworks in me are all goneКогда все фейерверки в моём сердце затихли,
Well, then I realizedТогда я и осознал...
And I won't need convincingИ меня не нужно будет убеждать:
I've seen enough to want to try and change thingsЯ повидал уже достаточно, чтобы пытаться что-то изменить;
You fell in love, I fell in lineТы влюбилась, а я смирился с этим...
I thought I found my placeМне казалось, что я нашёл своё место
Before I knewДо того, как узнал,
How much it cost to play it safeКакую цену мне придётся заплатить за свою осторожность...
Could I leave you?Мог ли я оставить тебя?
I never let you downЯ никогда тебя не подводил...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fireworks — Embrace
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Embrace
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.