Войти с форума
Регистрация на форуме
Ely Eira — перевод песни
Legend (Fortress)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ely Eira появятся новые переводы
5.0
5
Legend (Fortress)
Легенда (Крепость)
There's a space that I call homeЕсть место, которое я называю домом,
Somewhere safe within my soulГде-то в безопасном месте в моей душе.
There's a hunger deep belowТам, глубоко внизу, — жажда
To wear the crown and take my throneНадеть корону и занять свой трон.
I know it's fateЯ знаю, это судьба,
I’ll be queen of this place, yeahЯ стану королевой этого места, да.
Without a trace of fearБез следа страха,
I’m gonna let my kingdom comeИ да придёт царствие моё.
I will build a fortress, I'm the rulerЯ построю крепость, как правительница.
I light up the sky, you’ll feel my thunderЯ освещу небо, ты почувствуешь мой гром.
From ashes, I will riseЯ поднимусь из пепла,
Like a phoenix, I'm on fireКак феникс буду гореть —
Legend 'til the end of timeЛегенда до скончания веков.
Everyone will know my nameКаждый будет знать моё имя,
Singing stories, giving praiseПеть баллады и восхвалять
Of my valor and my reignМою доблесть и правление,
Promised land I'm out to find itЗемлю обетованную, которую я собираюсь найти.
I know it’s fateЯ знаю, это судьба,
I’ll be queen of this place, yeahЯ стану королевой этого места, да.
Without a trace of fearБез следа страха,
I’m gonna let my kingdom comeИ да придёт царствие моё.
I will build a fortress, I'm the rulerЯ построю крепость, как правительница.
I light up the sky, you'll feel my thunderЯ освещу небо, ты почувствуешь мой гром.
From ashes, I will riseЯ поднимусь из пепла,
Like a phoenix, I'm on fireКак феникс буду гореть —
Legend 'til the end of timeЛегенда до скончания веков.
LegendЛегенда.
LegendЛегенда.
LegendЛегенда.
I will build a fortress, I'm the rulerЯ построю крепость, как правительница.
I light up the sky, you’ll feel my thunderЯ освещу небо, ты почувствуешь мой гром.
From ashes, I will riseЯ поднимусь из пепла,
Like a phoenix, I'm on fireКак феникс буду гореть —
Legend 'til the end of timeЛегенда до скончания веков.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Legend (Fortress) — Ely Eira
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Ely Eira
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
