Перевод песни Deeper (Ella Eyre)

Been thinking about the little thing you said
Doesn't sink in, and you fought above my head
'Cause I'm scared, I can't lie
I don't feel the same inside
I can't decide if I have the heart to confess

And I don't think I'm ready
To go in this heavy
I thought we would take it slow
And now you got that feeling
You say that you mean it
But for me, I just don't know

I can't see it, I don't feel it
I need to dig a little deeper
I can't say that, I won't say it back
I need to dig a little deeper
Dig a little deeper
Dig a little deeper

There ain't no contract
And I go when I choose to leave
And I don't want that
That's not something that I need
And you know that it takes two
And I don't feel the same as you
When I think back on
Does he know I always knew

And I don't think I'm ready
To go in this heavy
I thought we would take it slow
And now you got that feeling
You say that you mean it
But for me, I just don't know

I can't see it, I don't feel it
I need to dig a little deeper
I can't say that, I won't say it back
I need to dig a little deeper
Dig a little deeper
Dig a little deeper

Don't feel it in my soul
For you, I just don't know
I just don't know
Don't feel it in my soul
For you, I just don't know
I just don't know

I can't!

I can't see it, I don't feel it
I need to dig a little deeper
I can't say that, I won't say it back
I need to dig a little deeper
Dig a little deeper
Dig a little deeper

Я много думала о том, что ты сказал,
Я не тону в тебе, а ты борешься надо мной.
Потому что мне страшно, я не могу лгать,
И я ничего не чувствую к тебе в ответ.
Я не могу решить, принять ли покаяние.

И я не думаю, что готова
Отправиться в этот рай,
Я считала, что мы не будем торопиться.
А теперь в тебе проснулось это чувство,
Ты говоришь, что так оно и есть,
Но, что касается меня, то я не знаю.

Я не могу видеть это, я не чувствую это,
Мне нужно копать немного глубже.
Я не могу сказать это, не отвечу на твои чувства,
Мне нужно копать немного глубже.
Копать немного глубже.
Копать немного глубже.

У нас с тобой нет контракта,
И я уйду, когда сделаю такой выбор.
Но я не хочу этого,
Это не то, что мне нужно.
И ты знаешь, что для этого нужно двое,
Но у меня нет к тебе ответных чувств.
И когда находят воспоминания,
То думаю, знал ли он о том, что я всегда знала?

И я не думаю, что готова
Отправиться в этот рай,
Я считала, что мы не будем торопиться.
А теперь в тебе проснулось это чувство,
Ты говоришь, что так оно и есть,
Но, что касается меня, то я не знаю.

Я не могу видеть это, я не чувствую это,
Мне нужно копать немного глубже.
Я не могу сказать это, не отвечу на твои чувства,
Мне нужно копать немного глубже.
Копать немного глубже.
Копать немного глубже.

Я не чувствую это в душе,
Что касается тебя, то я не знаю.
Я просто не знаю.
Я не чувствую это в душе,
Что касается тебя, то я не знаю.
Я просто не знаю.

Я не могу видеть это, я не чувствую это,
Мне нужно копать немного глубже.
Я не могу сказать это, не отвечу на твои чувства,
Мне нужно копать немного глубже.
Копать немного глубже.
Копать немного глубже.